Význam německého substantiva Mahlzeit

Význam německého substantiva Mahlzeit (jídlo, pokrm): Essen; Einnahme des Essens, des Mahls; vorbereitete oder zusammengestellte Speisen und Getränke s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

A1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Mahlzeit, die

Významy

a.[Lebensmittel] Einnahme des Essens, des Mahls
b.[Lebensmittel] vorbereitete oder zusammengestellte Speisen und Getränke
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

    Lebensmittel:
  • Einnahme des Essens, des Mahls
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

    Lebensmittel:
  • vorbereitete oder zusammengestellte Speisen und Getränke
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina meal, food, mealtime, repast
Ruština еда, пища, Трапеза, еда́, за́втрак, обе́д, пи́ща, трапеза
španělština comida, comida preparada, plato
francouzština repas, table, collation
turečtina yemek, öğün
portugalština refeição, comida, hora da refeição
italština pasto, desco, refezione, cibo, mangiare
rumunština masă, hrana, masa, mese, prânz
Maďarština étkezés, lakoma, étel, étkezés idő
Polština posiłek, smacznego, jedzenie
Řečtina γεύμα, φαγητό
Nizozemština maaltijd, maal
čeština jídlo, pokrm, oběd
Švédština måltid, mat
Dánština måltid
Japonština 食事, 御飯, 食べる時間, 食べ物
katalánština àpat, menjada, menjar
finština ateria, ruokailu, aterian, ateriat
norština måltid, servering
baskičtina bazkaria, janari, janaria, otordu
srbština obrok, jelo, obed, vreme obroka
makedonština оброк
slovinština obrok, hrana, malica
Slovenština jedlo, občerstvenie
bosenština obrok, jela, vrijeme obroka
chorvatština obrok, jelo, vrijeme obroka
Ukrajinština трапеза, їжа, страва, перекус, прийом їжі
bulharština храна, ястие
Běloruština абед, прыготаваныя стравы, прыём ежы, страва
Hebrejštinaארוחה، מזון
arabštinaوجبة، أكلة، وقعة، طعام
Perštinaوعده عذاشام نهار، غذا، خوراکی، وعده غذایی
urdštinaکھانا، کھانے کا وقت

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Mahlzeit · Mahlzeiten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10142, 10142