Význam německého substantiva Lebenspartnerin

Význam německého substantiva Lebenspartnerin (životní partnerka): Menschen; weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun; Lebensabschnittsgefährtin; Le… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Lebenspartnerin, die

Významy

a.[Menschen] weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun, Lebensabschnittsgefährtin, Lebensgefährtin
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

    Menschen:
  • weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun

Synonyma

≡ Lebensabschnittsgefährtin ≡ Lebensgefährtin
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina female partner, life partner, partner
Ruština гражда́нская жена́, гражда́нская партнёрша, партнёрша, сожительница, спу́тница жи́зни
španělština compañera, compañera de vida, conviviente, pareja
Francouzština compagne, concubine, partenaire
Turečtina yaşam arkadaşı
Portugalština companheira, parceira de vida
Italština compagna, partner, convivente
Rumunština parteneră de viață
Maďarština élettárs
Polština partnerka, partnerka życiowa
Řečtina σύντροφος
Nizozemština levenspartnerin
Čeština životní partnerka
Švédština livspartner
Dánština livspartnerinde
Japonština パートナー, 伴侶
Katalánština parella
Finština elämänkumppani
Norština livspartnerinne
Baskičtina bizikide
Srbština životna partnerka
Makedonština жена партнерка, жена со животен партнер
Slovinština življenjska partnerica
Slovenština životná partnerka
Bosenština partnerica, životna partnerica
Chorvatština životna partnerica
Ukrajinština життєва партнерка, партнерка
Bulharština партньорка
Běloruština жонка, партнёрка
Hebrejštinaשותפה לחיים
Arabštinaشريكة الحياة
Perštinaشریک زندگی، همسر
Urdštinaزندگی کی ساتھی

Překlady

Synonyma

a.≡ Lebensabschnittsgefährtin ≡ Lebensgefährtin

Synonyma

Skloňování

Lebenspartnerin · Lebenspartnerinnen

Skloňování
 

Komentáře



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 535447