Význam německého substantiva Klebeband

Význam německého substantiva Klebeband (lepenka, lepicí páska): Technik; Band, das ein- oder beidseitig haftend beschichtet ist; Klebestreifen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C1 · podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er · <také: -s, -e>

Klebeband, das

Významy

a.<-s,¨-er> [Werkzeuge] Band, das ein- oder beidseitig haftend beschichtet ist, Klebestreifen
z.<-s,¨-er, -s, -e> Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Popisy

    Werkzeuge:
  • Band, das ein- oder beidseitig haftend beschichtet ist

Synonyma

≡ Klebestreifen
z. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina adhesive tape, tape, adhesive foil, duct tape, parcel tape, sticky tape
Ruština клейкая лента, кле́йкая ле́нта, ли́пкая ле́нта, скотч
španělština cinta adhesiva, celo, cinta perfiladora, cinta
francouzština ruban adhésif, bande adhésive, scotch
turečtina yapıştırıcı bant, zamklı şerit, bant
portugalština fita adesiva, fita-cola, fita gomada, fita colante
italština nastro adesivo, tape
rumunština bandă adezivă
Maďarština ragasztószalag, ragasztócsík
Polština taśma samoprzylepna, taśma klejąca, taśma
Řečtina κολλητική ταινία, σελοτέιπ
Nizozemština plakband, tape, klebeband
čeština lepenka, lepicí páska, klebeband, lepící páska
Švédština tejp
Dánština klebebånd, klæbende bånd
Japonština セロテープ, テープ
katalánština cinta adhesiva, cinta
finština teippi, liimanuora
norština limbånd, tape, teip
baskičtina itsasband, zinta
srbština lepljiva traka, kleb traka
makedonština леплива лента
slovinština lepilni trak
Slovenština lepiaca páska
bosenština lijepljiva traka
chorvatština lijepljeni trak, lijepljiva traka
Ukrajinština клейка стрічка, скотч
bulharština лепило
Běloruština скотч
Hebrejštinaסרט דבק
arabštinaشريط لاصق
Perštinaچسب
urdštinaچپکنے والا ٹیپ

Překlady

Synonyma

Skloňování

Klebeband(e)s · Klebebänder/Klebebande

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 277276