Význam německého substantiva Intension

Význam německého substantiva Intension (napětí, význam): …; Bildung; innerliche Anspannung, Eifer; Begriffsinhalt; Anspannung; Begriffsinhalt; Eifer s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Intension, die

Významy

a.innerliche Anspannung, Eifer, Anspannung, Eifer
b.[Wissenschaft] Begriffsinhalt, Begriffsinhalt
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • innerliche Anspannung, Eifer

Synonyma

≡ Anspannung ≡ Eifer
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

    Wissenschaft:
  • Begriffsinhalt

Synonyma

≡ Begriffsinhalt
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina concept content, meaning, tenseness, tension, zeal
Ruština за́мысел, напряже́ние, напряжение, рве́ние, смысл, содержа́ние, содержание понятия, усердие, ...
španělština contenido del concepto, esfuerzo, intención, tensión
Francouzština tension, ardeur, contenu conceptuel, intension
Turečtina anlam, içerik, içsel gerilim, şevk
Portugalština conteúdo do conceito, intensão, intenção, ânimo
Italština contenuto del concetto, eagerzza, intenzione
Rumunština conținutul conceptului, evidentă, intensitate
Maďarština feszültség, fogalom tartalma, lelkesedés
Polština intencja, zapał, zawartość pojęcia
Řečtina ένταση, ζήλος, περιεχόμενο
Nizozemština ijver, inhoud, spanning
Čeština napětí, význam, úsilí
Švédština begreppsinnehåll, intension, intensitet, iver, spänning
Dánština begrebsindhold, intensitet, iver
Japonština 意図, 意味, 熱意
Katalánština contingut del concepte, esforç, intensió
Finština innokkuus, jännitys, käsitteen sisältö
Norština begrepsinnhold, intensjon, iver
Baskičtina epe, esentzia, intentsioa, intentzio
Srbština entuzijazam, napetost, sadržaj pojma
Makedonština намерение, намереност, содржина на поимот
Slovinština napetost, vsebina pojma, zanos
Slovenština napätie, obsah pojmu, úsilie
Bosenština entuzijazam, napetost, sadržaj pojma
Chorvatština intencija, napetost, sadržaj pojma, žar
Ukrajinština зміст поняття, зусилля, напряження
Bulharština напрежение, съдържание на понятието, усилие
Běloruština змест паняцця, намаганне, намер
Indonéština makna konsep
Vietnamština nội dung khái niệm
Uzbečtina tushunchaning mazmuni
Hindština अवधारणा का सार
Čínština 概念内涵
Thajština เนื้อหาของแนวคิด
Korejština 개념의 내포
Ázerbájdžánština qavrayışın məzmunu
Gruzínština ცნების შინაარსი
Bengálština ধারণার সারমর্ম
Albánština përmbajtja e konceptit
Maráthština धारणेचा आशय
Nepálština धारणाको अर्थ
Telugština సంకల్పన యొక్క విషయము
Lotyština jēgas saturs
Tamilština கருத்தின் உள்ளடக்கம்
Estonština mõiste sisu
Arménština կոնցեպտի բովանդակությունը
Kurdština mazmûna fikrê
Hebrejštinaכוונה، מאמץ، תוכן מושגי
Arabštinaتوتر، حماس، محتوى المفهوم
Perštinaتنش درونی، شور و شوق، محتوای مفهوم
Urdštinaارادہ، مفہوم، نیت
...

Překlady

Synonyma

Skloňování

Intension · Intensionen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3569, 3569