Význam německého substantiva Hoffnungslosigkeit

Význam německého substantiva Hoffnungslosigkeit (beznadějnost, beznaděj): Hoffnungslossein; hoffnungslose Eigenschaft oder Situation; Verzweiflung; Ausweglosigkeit; Aussichtslosigkeit s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Hoffnungslosigkeit, die

Významy

a.Hoffnungslossein, hoffnungslose Eigenschaft oder Situation, Verzweiflung, Ausweglosigkeit, Aussichtslosigkeit
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Popisy

  • Hoffnungslossein
  • hoffnungslose Eigenschaft oder Situation

Synonyma

≡ Aussichtslosigkeit ≡ Ausweglosigkeit ≡ Verzweiflung
z. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina hopelessness, despair, desperateness, irredeemability
Ruština безнадежность, безнадёга, безнадёжность, безысхо́дность, безысходность, отча́яние
španělština desesperanza, pérdida de esperanza
Francouzština désespoir, désespérance, absence d'espoir, caractère désespéré
Turečtina umutsuzluk, ümitsizlik
Portugalština falta de esperança, desesperança, desespero, perda de esperança
Italština disperazione, assenza di speranza, inesorabilità, senza speranza
Rumunština deznădejde
Maďarština reménytelenség
Polština beznadzieja, beznadziejność
Řečtina απελπισία
Nizozemština hopeloosheid, wanhoop
Čeština beznadějnost, beznaděj, beznaděje
Švédština hopplöshet
Dánština håbløshed
Japonština 絶望
Katalánština desesperança
Finština toivottomuus
Norština håpløshet
Baskičtina itxaropenik ez
Srbština beznađe, očaj
Makedonština безнадежност
Slovinština brezupnost
Slovenština beznádejnosť
Bosenština beznađe
Chorvatština beznađe, gubitak nade
Ukrajinština безнадійність
Bulharština безнадеждност
Běloruština безнадзейнасць
Indonéština keputusasaan
Vietnamština tuyệt vọng, vô vọng
Uzbečtina umidsizlik
Hindština निराशा, हताशा
Čínština 无望, 绝望
Thajština ความสิ้นหวัง, สิ้นหวัง, หมดหวัง
Korejština 절망
Ázerbájdžánština ümidsizlik
Gruzínština იმედის დაკარგვა, იმედის სიმცირე
Bengálština আশাহীনতা, হতাশা
Albánština pa shpresë
Maráthština निराशा
Nepálština निराशा, हताशा
Telugština ఆశాహీనత, నిరాశ
Lotyština bezcerība
Tamilština நிராசை
Estonština lootusetus
Arménština հուսահատություն
Kurdština bê hêvî, bêhêvî
Hebrejštinaייאוש
Arabštinaيأس
Perštinaناامیدی، یأس
Urdštinaمایوسی، ناامیدی
...

Překlady

Synonyma

Skloňování

Hoffnungslosigkeit · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167666