Význam německého substantiva Hinweg

Význam německého substantiva Hinweg (cesta tam, cesta): der Weg, der zu einem Ziel hinführt; Anreiseweg; Anfahrt s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

podstatné jméno
Hinweg, der
příslovce
hinweg
C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Hinweg, der

Významy

a.der Weg, der zu einem Ziel hinführt, Anreiseweg, Anfahrt
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • der Weg, der zu einem Ziel hinführt

Synonyma

≡ Anfahrt ≡ Anreiseweg
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina forward run, way there, path, way
Ruština дорога туда, путь туда, дорога, путь
španělština camino de llegada, ida, camino, ruta
francouzština trajet, chemin, voie
turečtina gidiş, yol
portugalština ida, caminho, trajeto
italština andata, percorso, via
rumunština cărare, drum
Maďarština út
Polština droga w tamtą stronę, droga, ścieżka
Řečtina πηγαιμός, διαδρομή, μονοπάτι
Nizozemština heenweg, weg
čeština cesta tam, cesta, směr
Švédština ditväg, väg
Dánština henvej, vej
Japonština 
katalánština camí, ruta
finština polku, reitti
norština vei
baskičtina bidea
srbština put, staza
makedonština пат
slovinština pot
Slovenština cesta
bosenština put
chorvatština put
Ukrajinština шлях
bulharština път
Běloruština шлях
Hebrejštinaדרך
arabštinaالطريق
Perštinaراه، مسیر
urdštinaراستہ، راستہ مقصد

Překlady

Synonyma

a.≡ Anfahrt ≡ Anreiseweg

Synonyma

Skloňování

Hinweg(e)s · Hinwege

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247304