Význam německého substantiva Heldenmut

Význam německého substantiva Heldenmut (hrdinná odvaha, hrdinský duch): Mut, wie er einem Helden zugeschrieben wird; besonders großer Mut s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Heldenmut, der

Významy

a.Mut, wie er einem Helden zugeschrieben wird, besonders großer Mut
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Popisy

  • Mut, wie er einem Helden zugeschrieben wird
  • besonders großer Mut
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina bravery, heroic courage, heroism, prowess, valor, valour
Ruština героизм, геро́йство, герои́зм, до́блесть, му́жество, мужество, отвага
španělština heroísmo, coraje, gran valentía, heroicidad, valentía
Francouzština bravoure, courage exceptionnel, courage héroïque, héroïsme, vaillance
Turečtina cesaret, kahramanlık
Portugalština heroísmo, coragem heroica, grande coragem, valentia
Italština eroismo, coraggio, coraggio eroico, grande coraggio
Rumunština curaj de erou, curaj deosebit
Maďarština hősi bátorság, hősies bátorság
Polština bohaterstwo, heroizm, odwaga, odwaga heroiczna
Řečtina ηρωισμός, γενναιότητα
Nizozemština moed, heldhaftigheid
Čeština hrdinná odvaha, hrdinský duch, hrdinství, velkorysost
Švédština hjältemod, stort mod
Dánština heltemod, stort mod
Japonština 特別な勇気, 英雄の勇気, 英雄的勇気
Katalánština gran coratge, valor heroic
Finština rohkeus, sankaruus
Norština heltemot, stort mot
Baskičtina ausartasun, heroiak duen ausardia
Srbština herojstvo, izuzetna hrabrost, junak
Makedonština херојска храброст, херојство
Slovinština junakova pogum, junaštvo, pogum
Slovenština hrdinský duch, hrdinstvo, odvaha
Bosenština hrabrost, junak
Chorvatština hrabrost, junakova hrabrost
Ukrajinština героїзм, мужність, особлива сміливість
Bulharština смелост, героизъм
Běloruština вялікая адвага, геройскі мужнасць
Indonéština keberanian
Vietnamština dũng cảm, tính anh hùng
Uzbečtina qahramonlik
Hindština वीरता
Čínština 英勇, 英雄主义
Thajština ความกล้าหาญ
Korejština 영웅심, 영웅주의
Ázerbájdžánština qahramanlıq, qəhrəmanlıq
Gruzínština გმირობა
Bengálština বীরত্ব
Albánština heroizëm
Maráthština वीरता, वीरत्व
Nepálština नायकत्व, वीरता
Telugština వీరత్వం
Lotyština varonība
Tamilština வீரத்துவம், வீரம்
Estonština kangelaslikkus, kangelastegevus
Arménština հերոսություն
Kurdština qahramanî, qehremanî
Hebrejštinaאומץ גדול، אומץ גיבור
Arabštinaشجاعة البطل، شجاعة كبيرة
Perštinaشجاعت بزرگ، شجاعت قهرمان
Urdštinaبہادری، عظیم حوصلہ، ہیروانہ جرات
...

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Heldenmut(e)s · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1240946