Význam německého substantiva Grundidee

Význam německého substantiva Grundidee (hlavní myšlenka, základní myšlenka): Idee, die man zum Ausgangspunkt weiterführender Überlegungen machen kann; Grundgedanke s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Grundidee, die

Významy

a.Idee, die man zum Ausgangspunkt weiterführender Überlegungen machen kann, Grundgedanke
z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • Idee, die man zum Ausgangspunkt weiterführender Überlegungen machen kann

Synonyma

≡ Grundgedanke
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina basic idea, basic concept, core concept, fundamental idea, root idea
Ruština основная идея, главная идея, за́мысел
španělština concepto fundamental, idea básica, idea fundamental, idea primitiva
Francouzština concept, idée de base, idée fondamentale, idée générale, idée principale
Turečtina ana fikir, temel fikir
Portugalština ideia base, ideia fundamental
Italština concetto basilare, concetto di base, concetto fondamentale, idea di base
Rumunština concept de bază, idee de bază
Maďarština alapgondolat, kiindulópont
Polština główna idea, podstawowa idea
Řečtina βασική ιδέα
Nizozemština basisidee, hoofdidee
Čeština hlavní myšlenka, základní myšlenka
Švédština grundidé
Japonština 基本的なアイデア, 根本的な考え
Katalánština idea base, idea fonamental
Finština perusidea, pohjaidea
Norština grunnidé
Baskičtina oinarri ideia
Srbština osnovna ideja, temeljna ideja
Makedonština основна идеја
Slovinština osnovna ideja, temeljna ideja
Slovenština hlavná myšlienka, základná myšlienka
Bosenština osnovna ideja, temeljna ideja
Chorvatština osnovna ideja, temeljna ideja
Ukrajinština базова ідея, основна ідея
Bulharština основна идея, основна концепция
Běloruština асноўная ідэя
Indonéština ide pokok
Vietnamština ý tưởng cơ bản
Uzbečtina asosiy g'oya
Hindština मुख्य विचार, मूल विचार
Čínština 基本理念, 核心理念
Thajština แนวคิดพื้นฐาน
Korejština 기본 아이디어, 핵심 아이디어
Ázerbájdžánština əsas fikir, əsas ideya
Gruzínština ძირითადი იდეა
Bengálština মূল ধারণা
Albánština ideja kryesore
Maráthština मूळ कल्पना
Nepálština आधारभूत विचार
Telugština మూల భావన
Lotyština pamatideja
Tamilština அடிப்படை யோசனை
Estonština põhiline idee
Arménština հիմնական գաղափար
Kurdština fikra bingehîn
Hebrejštinaרעיון בסיסי
Arabštinaفكرة أساسية
Perštinaایده بنیادی
Urdštinaبنیادی تصور، بنیادی خیال
...
Překlady

Synonyma

Skloňování

Grundidee · Grundideen

Jednotné číslo

Grundidee
Grundidee
Grundidee
Grundidee

Množné číslo

Grundideen
Grundideen
Grundideen
Grundideen
Skloňování
 

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1004299