Význam německého substantiva Glückssträhne

Význam německého substantiva Glückssträhne (šťastná fáze, šťastná období): Reihe positiver Ereignisse; Glücksphase; Lauf s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Glückssträhne, die

Významy

a.Reihe positiver Ereignisse, Glücksphase, Lauf
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • Reihe positiver Ereignisse

Synonyma

≡ Glücksphase ≡ Lauf
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina run of luck, lucky streak, run of good luck, streak of luck, winning streak
Ruština полоса удачи, полоса́ везе́ния, полоса́ уда́чи
španělština golpe de suerte, racha, racha de suerte
francouzština baraka, chance, veine, série de succès
turečtina şanslı dönem, şanslı süreç
portugalština maré de sorte, raio de sorte, série de sorte
italština momento fortunato, serie di eventi positivi
rumunština seria de noroc
Maďarština szerencsés időszak
Polština dobra passa, seria szczęśliwych zdarzeń
Řečtina ρέντα, σειρά θετικών γεγονότων
Nizozemština periode van geluk, geluksgolf, geluksperiode
čeština šťastná fáze, šťastná období, šťastná série
Švédština lyckosträng
Dánština held, heldsperiode
Japonština 幸運の連鎖
katalánština ratxa guanyadora, ratxa de sort
finština onnensarja
norština lykkebølge, lykkeserie
baskičtina zorte-lerro
srbština srećna koincidencija, srećna serija
makedonština среќна низа
slovinština srečna doba, srečna vrsta
Slovenština šťastná séria
bosenština srećna faza, srećna serija
chorvatština sretna serija, sretni trenuci
Ukrajinština щаслива смуга
bulharština щастлива серия
Běloruština шчаслівы перыяд
Hebrejštinaרצף של אירועים חיוביים
arabštinaسلسلة من الأحداث الإيجابية
Perštinaسلسله موفقیت‌ها
urdštinaخوش قسمتی

Překlady

Synonyma

a.≡ Glücksphase ≡ Lauf

Synonyma

Skloňování

Glückssträhne · Glückssträhnen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1016807