Význam německého substantiva Gefängnis

Význam německého substantiva Gefängnis (vězení, věznice): Stadt; Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B1 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Gefängnis, das

Významy

a.[Gebäude] Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Gebäude:
  • Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden

Synonyma

≡ Prison⁷
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina jail, prison, bagnio, bastille, gaol, imprisonment, jailhouse, pen, ...
Ruština тюрьма, клопо́вник, остро́г, темни́ца, тюре́мное заключе́ние, тюрьма́
španělština cárcel, prisión, chirona, churra, presidio, tambo, tropel, trullo
francouzština prison, cage, maison de correction, trou
turečtina cezaevi, hapishane, hapis
portugalština cadeia, prisão, carceragem, cárcere, presídio, xadrez
italština carcere, prigione, gattabuia, ergastolo, galera, penitenziario
rumunština închisoare, pușcărie, temniță
Maďarština börtön, fogház
Polština więzienie, kara więzienia, zakład karny
Řečtina φυλακή
Nizozemština gevangenis, huis van arrest, prison
čeština vězení, věznice, žalář
Švédština fängelse
Dánština fængsel, fængselsstraf
Japonština 刑務所, 監獄
katalánština presó, penal, càrcer
finština vankila
norština fengsel
baskičtina espetxe, kartzela, presondegi
srbština затвор, zatvor
makedonština затвор, зандана
slovinština zapor, ječa
Slovenština väzenie, väznica, žalár
bosenština zatvor
chorvatština zatvor
Ukrajinština в'язниця
bulharština затвор, тюрма
Běloruština турма
Hebrejštinaכלא
arabštinaسجن، حبس، خاؤوش
Perštinaزندان، اندرزگاه، ندامتگاه، بازداشتگاه، محبس
urdštinaجیل

Překlady

Synonyma

a.≡ Prison⁷

Synonyma

Skloňování

Gefängnisses · Gefängnisse

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁷ zastaralé ⁰ závisí na významu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17583