Význam německého substantiva Freigebigkeit

Význam německého substantiva Freigebigkeit (štědrost, generozita): Menschen; persönliche Eigenschaft, gerne etwas den Mitbürgern kostenlos zu überlassen beziehungsweise zu schenken; Großzügigkeit; Freigiebigkeit; Gebe… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Freigebigkeit, die

Významy

a.[Charakter] persönliche Eigenschaft, gerne etwas den Mitbürgern kostenlos zu überlassen beziehungsweise zu schenken, Großzügigkeit, Freigiebigkeit, Gebefreudigkeit, Generosität, Großherzigkeit
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Popisy

    Charakter:
  • persönliche Eigenschaft, gerne etwas den Mitbürgern kostenlos zu überlassen beziehungsweise zu schenken

Synonyma

≡ Freigiebigkeit ≡ Gebefreudigkeit ≡ Generosität ≡ Großherzigkeit ≡ Großzügigkeit ≡ Spendabilität ≡ Spendierfreudigkeit ≡ Weitherzigkeit
z. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina generosity, largesse, munificence, bounteousness, bounty, large-handedness, lavishness, liberality
Ruština щедрость, ще́дрость, великодушие
španělština generosidad, dadivosidad, largueza, liberalidad
francouzština générosité, largesse, libéralité, munificence
turečtina cömertlik, açık yürekli olma
portugalština generosidade, largueza
italština liberalità, generosità, larghezza, largità, munificenza
rumunština generozitate, dărnicie
Maďarština nagylelkűség
Polština hojność, szczodrość, wspaniałomyślność
Řečtina γενναιοδωρία
Nizozemština gulheid, mildheid, generositeit, vrijgevigheid
čeština štědrost, generozita, velkorysost
Švédština frikostighet, generositet
Dánština gavmildhed, generøsitet
Japonština 寛大さ, 気前の良さ
katalánština generositat, magnanimitat
finština anteliasta
norština frikostighet, generøsitet
baskičtina askatasun, doha
srbština dobročinstvo, generoznost
makedonština generoznost, liberalnost
slovinština generoznost, radodarnost
Slovenština štedrosť
bosenština darežljivost, generoznost
chorvatština darežljivost, generoznost
Ukrajinština великодушність, щедрість
bulharština щедрост
Běloruština вялікадушнасць, шчодрасць
Hebrejštinaנדיבות
arabštinaسخاء
Perštinaسخاوت
urdštinaسخاوت، عطا

Překlady

Synonyma

a.≡ Freigiebigkeit ≡ Gebefreudigkeit ≡ Generosität ≡ Großherzigkeit ≡ Großzügigkeit ≡ Spendabilität ≡ Spendierfreudigkeit ≡ Weitherzigkeit

Synonyma

Skloňování

Freigebigkeit · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815746