Význam německého substantiva Arbeiter

Význam německého substantiva Arbeiter (dělník, pracovník): Arbeit; jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer Tätigkeit nachgeht; zur Arbeiterklasse zählend; Arbeitnehmer; Beschäftigter; Werktätiger s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B1 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Arbeiter, der

Významy

a.[Berufe] jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer Tätigkeit nachgeht, zur Arbeiterklasse zählend, Arbeitnehmer, Beschäftigter, Werktätiger
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Popisy

    Berufe:
  • jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer Tätigkeit nachgeht
  • zur Arbeiterklasse zählend

Synonyma

≡ Arbeitnehmer ≡ Beschäftigter ≡ Werktätiger
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina worker, employee, laborer, blue-collar worker, laboring man, labourer, labouring man, manual worker, ...
Ruština работник, рабочий, рабо́тник, рабо́чий, трудящийся
španělština obrero, trabajador, labriego, obrador, operario
francouzština ouvrier, travailleur
turečtina işçi, amele, emekçi, işçi sınıfı, çalışan
portugalština operário, trabalhador, obreiro, classe trabalhadora
italština operaio, lavoratore, lavorante, operatore
rumunština muncitor, lucrător
Maďarština dolgozó, munkás, munkálkodó
Polština robotnik, pracownik
Řečtina εργάτης, εργατική τάξη
Nizozemština arbeider, werker, werkkracht, werkman, werknemer, arbeidersklasse
čeština dělník, pracovník
Švédština arbetare, jobbare, arbetarklass
Dánština arbejder, arbejderklasse
Japonština 働き手, 労働者, 作業者
katalánština treballador, obrer, classe treballadora, operari
finština työläinen, työmies, duunari, työntekijä, työväenluokka
norština arbeider, arbeiderklasse
baskičtina langile, langile bat
srbština радник, radnik, radnička klasa
makedonština радник, работник, работник на платена работа, работничка класа
slovinština delavec, delavska
Slovenština pracovník, robotník, pracujúci, zamestnanec
bosenština радник, radnik, radnička klasa
chorvatština radnik, radnička klasa, zaposlenik
Ukrajinština робітник, працівник
bulharština работник, работническа класа, служител
Běloruština пбрабак, работнік, рабочы клас, служачы
Hebrejštinaעובד، פועל
arabštinaعامل، عمال
Perštinaکارگر، کارمند
urdštinaمزدور، کارگر

Překlady

Synonyma

a.≡ Arbeitnehmer ≡ Beschäftigter ≡ Werktätiger

Synonyma

Skloňování

Arbeiters · Arbeiter

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23846