Význam německého substantiva Aktentasche

Význam německého substantiva Aktentasche (aktovka): Arbeit; Tasche für den Transport von Akten, Büchern und sonstigen Büromaterialien s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Aktentasche, die

Významy

a.[Büro] Tasche für den Transport von Akten, Büchern und sonstigen Büromaterialien
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

    Büro:
  • Tasche für den Transport von Akten, Büchern und sonstigen Büromaterialien
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina briefcase, despatch case, dispatch case, document bag
Ruština портфель, портфе́ль, активная сумка
španělština cartera, maletín, carpeta, portafolio, portafolios
francouzština serviette, serviette en cuir, mallette, porte-documents
turečtina dosya çantası, evrak çantası
portugalština pasta, maleta
italština cartella, borsa portadocumenti, valigetta, borsa per documenti
rumunština borsetă, geantă de birou, geantă pentru acte
Maďarština irattáska, aktatáska, dokumentumtáska
Polština aktówka, teczka
Řečtina χαρτοφύλακας
Nizozemština aktetas
čeština aktovka
Švédština portfölj, aktväska, dokumentväska
Dánština aktentaske, mappe
Japonština ブリーフケース, 書類かばん
katalánština cartera, maletí
finština salkku, kansio
norština aktmappe, dokumentmappe
baskičtina aktakutxa, buletin-kutxa
srbština aktovka, torba za dokumenta
makedonština актен ташна, папка
slovinština aktovka, torba za dokumente
Slovenština aktovka
bosenština aktovka, torba
chorvatština aktovka, torba
Ukrajinština портфель, актовий портфель
bulharština актенджия
Běloruština актэна, папка
Hebrejštinaתיק מסמכים
arabštinaمحفظة أوراق، حقيبة مستندات
Perštinaکیف اداری
urdštinaاکاؤنٹ بیگ، فائل بیگ

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Aktentasche · Aktentaschen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 493236