Definice podstatného jména Zündstoff
Definice podstatného jména Zündstoff (podnět, provokace): etwas, das eine Auseinandersetzung, eine heftige Diskussion, einen Konflikt auslöst; Substanz, die sich leicht entzünden lässt, um etwas zur Explosion… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Zündstoff, der
Zündstoff(e)s
·
Zündstoffe
⁰
explosive, catalyst, combustible, flint, inflammable matter, inflammatory stuff, trigger
etwas, das eine Auseinandersetzung, eine heftige Diskussion, einen Konflikt auslöst; Substanz, die sich leicht entzünden lässt, um etwas zur Explosion zu bringen; Zündmittel
» Für Zündstoff
sorgen neue Zahlen über die Höhe der griechischen Renten. New figures about the amount of Greek pensions create tension.
Významy
- a.Substanz, die sich leicht entzünden lässt, um etwas zur Explosion zu bringen, Zündmittel
- b.etwas, das eine Auseinandersetzung, eine heftige Diskussion, einen Konflikt auslöst
- z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy
Synonyma
Příklady vět
- Für
Zündstoff
sorgen neue Zahlen über die Höhe der griechischen Renten.
New figures about the amount of Greek pensions create tension.
- Es genügt oftmals ein hartes Wort, um den angehäuften
Zündstoff
des Zornes zur Explosion zu bringen.
Often, a harsh word is enough to bring the accumulated explosive of anger to a boil.
- Hunger, Krankheit und Armut produzieren nicht nur Leid, sie sind auch
Zündstoff
für soziale Konflikte.
Hunger, disease, and poverty produce not only suffering, but they are also fuel for social conflicts.
Příklady vět
Překlady
- explosive, catalyst, combustible, flint, inflammable matter, inflammatory stuff, trigger
взрывчатка, воспламени́тель, горючее, катализатор, повод
explosivo, incitante, materia inflamable, material explosivo, motivo de conflicto, provocador
détonateur, explosif, source de conflits, élément déclencheur
patlayıcı madde, kışkırtıcı, yakıcı madde
catalisador, material explosivo, pólo, substância explosiva
esplosivo, innesco, materia esplosiva, materia infiammabile, materiale esplosivo, materiale infiammabile, scintilla
exploziv, provocare, stimul
gyújtóanyag, konfliktusforrás, robbanóanyag, vitát kiváltó dolog
zapłon, dynamit, iskra, materia sporna, materiał wybuchowy, materiał zapalający
εκρηκτική ύλη, εκρηκτική ύλη πυροδότησης, εκρηκτικό θέμα, πυροδοτικό
aanstichter, brandstof, conflictstof, explosief, ontploffingsstof, ontstekingsmiddel
podnět, provokace, rozbuška, výbušnina, zápalná látka
explosivt ämne, explosivämne, kontroversiellt ämne, sprängstoff, sprängämne, tändstoff, utlösare
sprængstof, konfliktstof
引き金, 引火物, 火種, 爆薬
catalitzador, explosiu, provocador, substància explosiva
kiihdyke, räjähdysaine, sytyke
sprengstoff, utløsende stoff
konfliktu, leherra, tentsio
eksploziv, okidač, povod, zapaljiva supstanca
взривно средство, пиротехнички материјал, провокација
eksploziv, sprožilec, vnetljiv material, vzrok konflikta
iskra, podnet, výbušnina
eksploziv, okidač, uzrok
eksploziv, okidač, povod, zapaljiva tvar
вибухівка, конфліктоген, пальне
взрив, взривно вещество, конфликт, спор
выбуховы матэрыял, падстава, пальны матэрыял, прычына
bahan peledak
chất nổ
portlovchi modda
विस्फोटक पदार्थ
爆炸物
สารระเบิด
폭발물
partlayış maddəsi
ფეთქებადი ნივთიერება
বিস্ফোরক পদার্থ
substancë shpërthyese
विस्फोटक पदार्थ
विस्फोटक पदार्थ
sprāgviela
plahvatav aine
պայթուցիկ նյութ
גורם למחלוקת، חומר נפץ، סיבה למחלוקת
مادة متفجرة، سبب النزاع، مادة مفجرة، موضوع متفجر
ماده تحریک کننده، مواد آتشزا، مواد منفجره
انفجاری مواد، بارود، بحث، تنازع، جھگڑا
Překlady
Skloňování
Zündstoff(e)s·
Zündstoffe⁰
Jednotné číslo
Zündstoff |
Zündstoff(e)s |
Zündstoff(e)⁶ |
Zündstoff |
Množné číslo
Zündstoffe⁰ |
Zündstoffe⁰ |
Zündstoffen⁰ |
Zündstoffe⁰ |
Skloňování