Definice podstatného jména Wirklichkeit

Definice podstatného jména Wirklichkeit (skutečnost, realita): die auf Tatsachen beruhende äußere Welt; Realität s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

A2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Wirklichkeit, die

Wirklichkeit · Wirklichkeiten

Angličtina reality, actuality, objectivity, realness, substantiality, truth, substantiveness, veritableness

/ˈvɪʁk.lɪç.kaɪt/ · /ˈvɪʁk.lɪç.kaɪt/ · /ˈvɪʁk.lɪç.kaɪtən/

die auf Tatsachen beruhende äußere Welt; Realität

» In Wirklichkeit ist er krank. Angličtina In reality, he is sick.

Významy

a.die auf Tatsachen beruhende äußere Welt, Realität
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • In Wirklichkeit ist er krank. 
    Angličtina In reality, he is sick.
  • Ich sehe Sie wie in Wirklichkeit . 
    Angličtina I see you as in reality.
  • Eines Tages wird auch dein Traum Wirklichkeit . 
    Angličtina Some day your dream will come true, too.
  • Es ist ein langer Weg vom Wunsch zur Wirklichkeit . 
    Angličtina There is a long path from desire to realization.
  • Werden Träume Wirklichkeit ? 
    Angličtina Do wishes come true?
  • Das entspricht der Wirklichkeit . 
    Angličtina This corresponds to reality.
  • In Wirklichkeit lag ich falsch. 
    Angličtina Actually, I was wrong.
  • In Wirklichkeit ist sie völlig unzuverlässig. 
    Angličtina In fact, she's quite unreliable.
  • In Wirklichkeit interessiert es dich nicht. 
    Angličtina In reality, you don't care.
  • Man muss sich der Wirklichkeit stellen. 
    Angličtina One must face reality.

Příklady vět

Překlady

Angličtina reality, actuality, fact, objectivity, realness, substantiality, truth, substantiveness
Ruština действительность, реальность, действи́тельность, реа́льность, явь
španělština realidad
Francouzština réalité, réel, vérité
Turečtina Gerceklik, gerçek, gerçeklik
Portugalština realidade
Italština realtà, reale
Rumunština realitate
Maďarština valóság
Polština rzeczywistość
Řečtina πραγματικότητα
Nizozemština werkelijkheid, realiteit
Čeština skutečnost, realita
Švédština verklighet
Dánština virkelighed
Japonština 現実, 事実, 実際, 本当, 真実
Katalánština realitat
Finština todellisuus
Norština virkelighet
Baskičtina errealitatea
Srbština realnost, stvarnost
Makedonština реалност
Slovinština dejanskost, resničnost
Slovenština realita, skutočnosť
Bosenština realnost, stvarnost
Chorvatština realnost, stvarnost
Ukrajinština дійсність, реальність
Bulharština действителност, реалност
Běloruština рэальнасць
Indonéština kenyataan
Vietnamština thực tế
Uzbečtina haqiqat
Hindština हकीकत
Čínština 现实
Thajština ความเป็นจริง
Korejština 현실
Ázerbájdžánština reallıq
Gruzínština რეალობა
Bengálština বাস্তবতা
Albánština realitet
Maráthština वास्तविकता
Nepálština वास्तविकता
Telugština వాస్తవికత
Lotyština realitāte
Tamilština உண்மை
Estonština reaalsus
Arménština իրականություն
Kurdština rastî
Hebrejštinaמציאות
Arabštinaالحقيقة، الواقع، واقع
Perštinaواقعیت، حقیقت، در واقع
Urdštinaحقیقت، حقیقی دنیا
...

Překlady

Skloňování

Wirklichkeit · Wirklichkeiten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33379