Definice podstatného jména Vorposten
Definice podstatného jména Vorposten (přední hlídka, přední postavení): vorgelagerter Standort, der zur Sicherung der eigenen Truppe dient; Person, die am vorgelagerten Standort Wache hält s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Vorposten, der
Vorpostens
·
Vorposten
outpost, forward position, sentinel
/ˈfoːɐ̯ˌpoːstən/ · /ˈfoːɐ̯ˌpoːstənz/ · /ˈfoːɐ̯ˌpoːstən/
vorgelagerter Standort, der zur Sicherung der eigenen Truppe dient; Person, die am vorgelagerten Standort Wache hält
» Das dritte Bataillon soll die französischen Vorposten
überfallen. The third battalion is to attack the French outposts.
Významy
- a.vorgelagerter Standort, der zur Sicherung der eigenen Truppe dient
- b.Person, die am vorgelagerten Standort Wache hält
- z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Příklady vět
- Das dritte Bataillon soll die französischen
Vorposten
überfallen.
The third battalion is to attack the French outposts.
- Durch Bombardierung aus der Luft wurde der
Vorposten
des Feindes dem Erdboden gleichgemacht.
Through aerial bombardment, the enemy's outpost was leveled to the ground.
- In Leopolds
Vorposten
leben sie fern von den Gespenstern der Vergangenheit, einige werden nur alle paar Monate aufgestört durch den Besuch eines Dampfboots.
In Leopold's outpost, they live far from the ghosts of the past, some are only disturbed every few months by the visit of a steamship.
Příklady vět
Překlady
- outpost, forward position, sentinel
передовой пост, аванпо́ст, бастио́н, застава, сторожево́й пост, страж, форпо́ст
puesto avanzado, avanzadilla, centinela, destacamento, vigía
avant-poste, poste avancé
öncü, gözcü, gözetleme noktası, ileri karakol
posto avançado, ponto de observação, sentinela
avamposto, avanscoperta, guardia, sentinella
avanscena, avanspost, post avansat
előretolt állás, előőr
posterunek, czata, przednia linia, warta, wysunięta placówka
προφυλακή, φρουρά, φρουρός
voorpost, posten, wachter
přední hlídka, přední postavení, předsunutá hlídka, strážní
förpost, vaktpost
forpost, vagtpost
前哨
avantguarda, guàrdia, posició avançada, sentinella
etuvartio, tukikohta, vartiomies
forpost, vaktpost
aurrepostu, aurrerapen, zaintzailea
avangarda, prednjačka pozicija, predstraža, stražar
пост, преден пункт
predpostaja, stražar
predný post, strážny, základňa
predstraža, avangardna jedinica, stražar
predstraža, avangarda, stražar
застава, передовий пост, пост
пост, преден пост
пасты, пярэдні пост
pos terdepan
đồn
qorovul posti
चौकी, पिकेट
前哨, 据点
ด่านหน้า
전초진지
gözət postu
წინა პოსტი
আউটপোস্ট, পিকেট
pikëpost
चौकी, पिकेट
आउटपोस्ट, चौकी
ముందరి పోస్ట్
uzpostenis
அவுட்போஸ்ட்
välipost
առաջնապահ դիրք
postê pêş
מאחז، מוצב קדמי، משמר
موقع متقدم، مخفر أمامي، نقطة متقدمة
پیشپناه
پہرا، پہلا مقام، پہلا چوکی، چوکی- ...
Překlady
Skloňování
Vorpostens·
Vorposten
Jednotné číslo
Vorposten |
Vorpostens |
Vorposten |
Vorposten |
Množné číslo
Vorposten |
Vorposten |
Vorposten |
Vorposten |
Skloňování