Definice podstatného jména Vorhandensein

Definice podstatného jména Vorhandensein (existence, přítomnost): Zustand, in dem etwas vorhanden, existent ist; Existenz s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

B2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -
Vorhandensein, das

Vorhandenseins · -

Angličtina existence, availability, provision, presence

Zustand, in dem etwas vorhanden, existent ist; Existenz

» Der Vermieter bestreitet das Vorhandensein von Schimmel in der Wohnung. Angličtina The landlord denies the existence of mold in the apartment.

Významy

a.Zustand, in dem etwas vorhanden, existent ist, Existenz
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Der Vermieter bestreitet das Vorhandensein von Schimmel in der Wohnung. 
    Angličtina The landlord denies the existence of mold in the apartment.
  • Das Vorhandensein von Katzen lässt sich schwer leugnen. 
    Angličtina The existence of cats is hard to deny.
  • Kennzeichen des Proterozoikums ist das Vorhandensein einer sauerstoffhaltigen Atmosphäre. 
    Angličtina A characteristic of the Proterozoic is the presence of an oxygen-rich atmosphere.

Příklady vět

Překlady

Angličtina existence, availability, provision, presence
Ruština наличие, существова́ние, существование
španělština existencia, presencia
francouzština existence, présence, disponibilité
turečtina varlık, mevcudiyet
portugalština existência, presença
italština presenza, esistenza
rumunština prezență, existență, existenta
Maďarština jelenlét, létezés
Polština istnienie, dostępność, obecność
Řečtina ύπαρξη, παρουσία
Nizozemština aanwezigheid, bestaan
čeština existence, přítomnost
Švédština befintlighet, existens, förekomst
Dánština eksistens, tilstedeværelse
Japonština 存在, 存在状態
katalánština existència, presència
finština olemassaolo, oleminen
norština eksistens, tilstedeværelse
baskičtina egon, presentzia
srbština бити на располагању, postojanje, prisutnost
makedonština постоење, состојба
slovinština razpoložljivost, obstoj
Slovenština existencia, prítomnosť
bosenština бити на располагању, postojanje, prisutnost
chorvatština biti na raspolaganju, postojanje, prisutnost
Ukrajinština існування, наявність
bulharština наличие, присъствие
Běloruština наяўнасць, існаванне
Hebrejštinaנוכחות، קיום
arabštinaوجود، حضور
Perštinaحضور، وجود
urdštinaموجودگی، وجود

Překlady

Skloňování

Vorhandenseins · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 308173