Definice podstatného jména Vorbau

Definice podstatného jména Vorbau (výstupek, předmontáž): …; Stadt; Stadt; ein Gebäudeteil, das aus dem eigentlichen Kerngebäude herausragt; eine Bautechnik, bei der einzelne Bauteile wie beispielsweise Teile… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s, -

Vorbau, der

Vorbau(e)s · Vorbauten

porch, projection, stem, advance working, advancing, advancing face, breast, bust, buttress, cantilever, cowl, extension, following-up system, front building, front end, front end weld, front-end weld, headset, overhang, preassembly, prefabrication, rack, steering head

/ˈfoːɐ̯baʊ̯/ · /ˈfoːɐ̯baʊ̯s/ · /ˈfoːɐ̯baʊ̯tən/

[…, Architektur, Gebäude] ein Gebäudeteil, das aus dem eigentlichen Kerngebäude herausragt; eine Bautechnik, bei der einzelne Bauteile wie beispielsweise Teile einer Brücke in der Bauphase vorgebaut werden ehe sie in das bauliche Gesamtgefüge integriert werden; Vordach, Kragträger, Melonen, Vorhalle

» Wir treffen uns im Vorbau . We meet in the vestibule.

Významy

a.[Architektur] ein Gebäudeteil, das aus dem eigentlichen Kerngebäude herausragt, Vordach, Vorhalle, Veranda

b.[Gebäude] eine Bautechnik, bei der einzelne Bauteile wie beispielsweise Teile einer Brücke in der Bauphase vorgebaut werden ehe sie in das bauliche Gesamtgefüge integriert werden, Kragträger

c.ein großer Busen, Melonen, Berglandschaft

d.ein Bauteil, das Lenker und die Fahrradgabel verbindet

...

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Veranda ≡ Vordach ≡ Vorhalle

b.≡ Kragträger

c.≡ Berglandschaft ≡ Melonen

Synonyma

Příklady vět

Wir treffen uns im Vorbau .
We meet in the vestibule.
Die Brücke wurde von beiden Seiten in freiem Vorbau errichtet.
The bridge was built from both sides in free cantilever.

Příklady vět

Překlady

porch, projection, stem, advance working, advancing, advancing face, breast, bust, ...

большая грудь, вы́нос руля́, выступ, навес, опережа́ющая вы́работка, передняя вилка, передова́я вы́работка, передова́я крепь, ...

antecuerpo, decollete, escote, estructura prefabricada, montaje, parte delantera, prefabricado, prolongación, ...

avant-corps, avancée, avant-corps fachspr, décolleté, hall, plantation anticipée, poitrine, potence, ...

ön yapı, büyük göğüs, gidon bağlantısı, çıkıntı, öndeki bölüm, öndeki yapı

construção prévia, decote, estrutura dianteira, guidão, prolongamento, pré-fabricação, saliente, sustentação

aggetto, avancorpo, davanzale, decolletè, manubrio, portico, precostruzione, prefabbricato, ...

cadru, construcție preliminară, decolteu, extensie, preconstrucție, prolongare

előregyártás, előépítmény, kiugró, kormánycső, nagy mell

dobudówka, duży biust, piersi, prefabrykacja, przedbudowa, przedni trójkąt, przedłużenie, przybudówka, ...

προέκταση, προβόλος, προθάλαμος, προκατασκευή, στήθος

voorbouw, aanbouw, uitbouw, grote boezem, voorgevel

výstupek, předmontáž, přední rám, předpřipravená konstrukce, přístavba, přístavek, velký dekolt

förbyggnad, utbyggnad, frambyggnad, förbyggd del, stor byst, utsprång

forbygning, udbygning, bryst, forbyg, forudbygning, fremspring, styrstamme

ハンドルバーコラム, バルコニー, 前施工, 大きな胸, 突出部

balcó, gran pit, manillar, prefabricat, prolongació

esipinta, esirakennus, ohjaustanko, rinta, rintavarustus, ulkonema

bryst, forbygg, styrerør, utbygg

aurreko, bular handi, kanpoko atala, kanpoko eraikina

dekolte, grudi, izbočina, prednji deo, predzid, proširenje

голем градник, издаден дел, предизградба, предно рамо

dekolte, izbo, predgradnja, predhodna konstrukcija, prednji del, predprostor

predná časť, predmontáž, predpríprava, veľké prsia, výčnelok

dekolte, izbočina, prednji dio, predzid, proširenje

dekolte, grudi, izbočina, predgradnja, predmontaža, prednji dio, proširenje

великий бюст, навіс, передня частина, передпокій, попереднє будівництво

голям бюст, предварителен строеж, предварително изграждане, преддверие, преден носач, пристройка

выступ, вялікі бюст, папярэдняя канструкцыя, прыбудова, пярэдняе аддзяленне

בולט، חזה גדול، חלק בולט، חלק מוקדם، חלק קדמי

بروز، جزء بارز، صدر كبير، مقدمة، مقدمة الدراجة، هيكل مسبق

پیش‌ساخت، سینه بزرگ، پیش‌آمدگی، پیش‌ساختمان

باہر کا حصہ، بڑا سینہ، فریم، پیش ساختہ، پیشانی

Překlady

Skloňování

Vorbau(e)s · Vorbauten

Jednotné číslo

Vorbau

Vorbau(e)s

Vorbau

Množné číslo

Vorbauten

Skloňování