Definice podstatného jména Unkraut

Definice podstatného jména Unkraut (plevel): Natur; unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er
Unkraut, das

Unkraut(e)s · Unkräuter

Angličtina weed, pest plant, tares, weeds

/ˈʊŋkʁaʊ̯t/ · /ˈʊŋkʁaʊ̯ts/ · /ˈʊŋkʁɔɪtɐ/

[Pflanzen] unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen

» Unkraut vergeht nicht. Angličtina Ill weeds grow apace.

Významy

a.[Pflanzen] unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Unkraut vergeht nicht. 
    Angličtina Ill weeds grow apace.
  • Hier wächst nur Unkraut . 
    Angličtina Only weeds grow here.
  • Wir müssen dringend Unkraut hacken. 
    Angličtina We urgently need to weed.
  • Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut . 
    Angličtina The horse tail is a stubborn weed.
  • Der Hof ist mit Unkräutern überwuchert. 
    Angličtina The yard is overgrown with weeds.
  • Wir bekämpfen das Unkraut noch mit der Hacke. 
    Angličtina We still fight the weeds with the hoe.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab. 
    Angličtina Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wenn der Boden trocken ist, werde ich wieder Unkraut jäten. 
    Angličtina When the ground is dry, I will weed again.
  • Meine Oma jätete im Hintergarten Unkraut . 
    Angličtina My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
  • Dieses Mittel dient dazu, Unkraut abzutöten. 
    Angličtina This substance is used to kill weeds.

Příklady vět

Překlady

Angličtina weed, pest plant, tares, weeds
Ruština сорняк, бурья́н, со́рная трава́, со́рное расте́ние, сорня́к
španělština maleza, mala hierba, cizaña, hierba mala, hierbajo, yuyo
Francouzština mauvaise herbe, mauvaises herbes, plante adventice
Turečtina yabani ot, yabani otlar
Portugalština erva daninha, ervas daninhas
Italština erbaccia, malerba, erba infesta, erbacce, pianta infestante
Rumunština buruiană, buruieni, bălărie
Maďarština gyom
Polština chwast, chwasty
Řečtina ζιζάνια, ζιζάνιο
Nizozemština onkruid
Čeština plevel
Švédština ogräs
Dánština ukrudt
Japonština 雑草
Katalánština herbes dolentes, males herbes
Finština rikkaruohot, rikkaruoho
Norština ugress
Baskičtina belar
Srbština korov, коров
Makedonština коров, плевел
Slovinština plevel
Slovenština burina
Bosenština korov
Chorvatština korov
Ukrajinština бур'ян
Bulharština плевели
Běloruština бур'ян, пустазелле
Hebrejštinaעשבים שוטים
Arabštinaأعشاب ضارة، نباتات غير مرغوب فيها
Perštinaعلف هرز
Urdštinaجڑی بوٹیاں

Překlady

Skloňování

Unkraut(e)s · Unkräuter

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98695