Definice podstatného jména Schiss

Definice podstatného jména Schiss (strach, obava): der Vorgang des Ausscheidens von Kot; ausgeschiedener Kot; Schiet; Angst; Kacke; Scheiße s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e
Schiss, der

Schisses · Schisse

Angličtina funk, anxiety, defecation, excrement, excretion, fear, feces

der Vorgang des Ausscheidens von Kot; ausgeschiedener Kot; Schiet, Angst, Kacke, Scheiße

» Hast du etwa Schiss ? Angličtina Are you scared?

Významy

a.der Vorgang des Ausscheidens von Kot
b.ausgeschiedener Kot, Schiet, Kacke, Scheiße
c.Angst, Angst
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

b.≡ Kacke ≡ Scheiße ≡ Schiet
c.≡ Angst

Synonyma

Příklady vět

  • Hast du etwa Schiss ? 
    Angličtina Are you scared?
  • Ich konnte den Schiss leider nicht unterdrücken. 
    Angličtina Unfortunately, I couldn't suppress the fear.
  • Du hast doch zu viel Schiss , um diesen Satz zu übersetzen. 
    Angličtina You are too scared to translate this sentence.

Příklady vět

Překlady

Angličtina funk, anxiety, defecation, excrement, excretion, fear, feces
Ruština страх, дерьмо́, испражне́ния, наво́з, боязнь, дефекация, испражнение, кал, ...
španělština miedo, cagada, cagalera, cague, defecación, excreción, excremento, heces, ...
francouzština trouille, angoisse, défécation, déjections, excrément, excréments, peur
turečtina bok, sıçma, dışkı, dışkılama, endişe, korku
portugalština cagaço, merda, ansiedade, defecação, evacuação, excremento, fezes, medo
italština cacarella, merda, strizza, tremarella, ansia, defecazione, escrezione, feci, ...
rumunština frică, defecare, excremente, excreție, fecale, teamă
Maďarština félelem, szorongás, székletürítés, ürítés, ürülék
Polština cykor, gówno, sraczka, kał, lęk, strach, wypróżnienie
Řečtina φόβος, άγχος, αφοδευση, κοπρανα, κόπρανα
Nizozemština poep, angst, schrik, het schijten, stront, ontlasting, vrees
čeština strach, obava, vylučování, výkal
Švédština avföring, oro, rädsla, skit, utsöndring
Dánština lort, afføring, frygt
Japonština 不安, 恐れ, 排便,
katalánština ansietat, cagada, defecació, excrements, fècals, por
finština ahdistus, paskominen, pelko, ulostaminen, uloste
norština avføring, bæsj, frykt, redsel
baskičtina kaka, beldur
srbština izmet, panika, strah
makedonština измет, страх
slovinština izločanje, iztrebek, strah, tesnoba
Slovenština obava, strach, vylučovanie, výkal
bosenština izmet, panika, strah
chorvatština izmet, panika, strah
Ukrajinština випорожнення, екскременти, страх, тривога
bulharština изпражнения, изпразване, изхождане, страх
Běloruština выдзяленне, каліна, страх, трывога
Hebrejštinaצואה، פחד
arabštinaخوف، براز، رعب
Perštinaترس، مدفوع، نگرانی
urdštinaخوف، ڈر، پاخانہ

Překlady

Skloňování

Schisses · Schisse

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129260, 129260, 129260