Definice podstatného jména Saal

Definice podstatného jména Saal (sál, síň): Zuhause; …; großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes; großer Innenraum in Höhlen, häufig mit Eigennamen versehen s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

B1 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Saal, der

Saal(e)s · Säle

Angličtina hall, room, cavity, great hall, large interior, saloon

/zaːl/ · /zaːləs/ · /zɛlə/

[Räume, …] großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes; großer Innenraum in Höhlen, häufig mit Eigennamen versehen

» Tom dekorierte den Saal . Angličtina Tom decorated the room.

Významy

a.[Räume] großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes
b.großer Innenraum in Höhlen, häufig mit Eigennamen versehen
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Tom dekorierte den Saal . 
    Angličtina Tom decorated the room.
  • Du hast den Saal geschmückt. 
    Angličtina You decorated the hall.
  • Der Saal war in Kerzenlicht getaucht. 
    Angličtina The hall was immersed in candlelight.
  • Ich habe den Saal für Donnerstag reserviert. 
    Angličtina I have reserved the hall for Thursday.
  • Der ganze Saal war von der Geschichte gerührt. 
    Angličtina The whole hall was moved by the story.
  • Als er in den Saal der tausend Spiegel kam, sah er tausend Hunde. 
    Angličtina When he entered the hall of a thousand mirrors, he saw a thousand dogs.
  • Der Saal ist voller Blumen. 
    Angličtina The hall is filled with flowers.
  • Die Anzahl der Stühle im Saal beträgt achtzig. 
    Angličtina The number of the chairs in the hall is 80.
  • Sie stand dort in einem traumhaft schönen weißen Kleid und ein Gefühl von Romantik schwang durch die Luft des Saales . 
    Angličtina She stood there in a dreamily beautiful white dress and a feeling of romance floated through the air of the hall.
  • Ein korpulenter Mittvierziger betrat den Saal . 
    Angličtina A corpulent man in his mid-forties entered the hall.

Příklady vět

Překlady

Angličtina hall, room, great hall, cavity, large interior, saloon
Ruština зал, помещение
španělština sala, salón, cámara
Francouzština salle, caverne
Turečtina salon, büyük iç mekan, büyük oda, sal
Portugalština salão, auditório, câmara
Italština sala, salone, aula, caverna, cavità, locale
Rumunština sală, sala
Maďarština terem, csarnok
Polština sala
Řečtina αίθουσα, σπήλαιο
Nizozemština zaal, grote ruimte, ruimte
Čeština sál, síň
Švédština sal, hall
Dánština sal, storsal
Japonština ホール, 大きな内部空間, 大部屋
Katalánština sala
Finština sali, kammio
Norština rom, sal, hall
Baskičtina areto, gelako, gelaxka
Srbština sala, dvorana, prostor
Makedonština голема сала, сала
Slovinština dvorana, prostor, velika soba
Slovenština sála
Bosenština dvorana, sala
Chorvatština dvorana, sala
Ukrajinština зал, велика зала, зала
Bulharština зала, голямо помещение
Běloruština зал, зала
Indonéština aula, ruang besar gua, ruang gua
Vietnamština buồng hang, hội trường, đại sảnh hang động
Uzbečtina g'or bo'shlig'i, g'or zali, zall
Hindština गुफा कक्ष, हॉल
Čínština 大堂, 洞厅, 洞室
Thajština ห้องโถง, โถงถ้ำ
Korejština 동굴 홀, 홀
Ázerbájdžánština mağara zalı, zal
Gruzínština დარბაზი, მღვიმის დარბაზი, მღვიმის კამერა
Bengálština গুহা কক্ষ, হল
Albánština dhomë shpelle, sallë, sallë shpelle
Maráthština गुहा कक्ष, हॉल
Nepálština गुफा कक्ष
Telugština గుహ మండపం, హాల్
Lotyština alas kamera, alas zāle, zāle
Tamilština குகை மண்டபம், ஹால்
Estonština koopakamber, koopasaal
Arménština դահլիճ, քարանձավի սրահ
Kurdština salon, salona şikefê
Hebrejštinaאולם
Arabštinaقاعة، صالة، بهو، ردهة
Perštinaتالار، سالن، غار بزرگ
Urdštinaغار کا بڑا اندرونی حصہ، ہال
...

Překlady

Skloňování

Saal(e)s · Säle

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36813, 36813