Definice podstatného jména Radfahrerin

Definice podstatného jména Radfahrerin (cyklistka): Menschen; weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt; Fahrradfahrerin; Radlerin; Velofahrerin; Velozipedistin s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Radfahrerin, die

Radfahrerin · Radfahrerinnen

Angličtina bicyclist, crawler, bicycle rider, biker, cyclist, female cyclist

/ˈʁaːtˌfaːʁəʁɪn/ · /ˈʁaːtˌfaːʁəʁɪn/ · /ˈʁaːtˌfaːʁəʁɪnən/

[Personen] weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt; Fahrradfahrerin, Radlerin, Velofahrerin, Velozipedistin

» Laut dem Gericht trägt die Radfahrerin eine Mitschuld am Ausgang des Unfalls, da sie ohne Helm fuhr. Angličtina According to the court, the cyclist bears partial responsibility for the outcome of the accident, as she was riding without a helmet.

Významy

a.[Personen] weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt, Fahrradfahrerin, Radlerin, Velofahrerin, Velozipedistin
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Fahrradfahrerin ≡ Radlerin ≡ Velofahrerin ≡ Velozipedistin

Synonyma

Příklady vět

  • Laut dem Gericht trägt die Radfahrerin eine Mitschuld am Ausgang des Unfalls, da sie ohne Helm fuhr. 
    Angličtina According to the court, the cyclist bears partial responsibility for the outcome of the accident, as she was riding without a helmet.
  • Tom fuhr die verletzte Radfahrerin zum Krankenhaus. 
    Angličtina Tom drove the injured bicyclist to the hospital.
  • Die Radfahrerin beobachtete aufmerksam die anderen Verkehrsteilnehmer. 
    Angličtina The cyclist observed the other road users attentively.
  • Als die Ampel auf Grün schaltete, fuhr er an, als in diesem Moment die Radfahrerin von links in den PKW fuhr. 
    Angličtina When the traffic light turned green, he drove off, when at that moment the cyclist from the left drove into the car.

Příklady vět

Překlady

Angličtina bicyclist, crawler, bicycle rider, biker, cyclist, female cyclist
Ruština велосипедистка, велосипеди́стка
španělština ciclista
Francouzština cycliste, frotte-manche, lèche-botte
Turečtina bisikletli, bisikletçi, kadın bisikletçi
Portugalština ciclista
Italština ciclista, ciclista donna
Rumunština biciclistă, cicliste, ciclistă
Maďarština kerékpáros nő
Polština lizuska, rowerka, rowerzystka
Řečtina ποδηλάτισσα
Nizozemština fietsster, wielrijdster
Čeština cyklistka
Švédština cyklist, inställsam typ
Dánština kvindelig cyklist
Japonština 女の自転車乗り, 女性サイクリスト
Katalánština ciclista
Finština naiskulkija, naisten pyöräilijä, polkupyöräilijä, pyöräilijä
Norština syklist
Baskičtina bizikletazale
Srbština biciklistkinja, бициклисткиња
Makedonština бициклисткиња, велосипедистка, женска велосипедистка
Slovinština kolesarka
Slovenština cyklistka
Bosenština biciklistkinja
Chorvatština biciklistkinja
Ukrajinština велосипедистка
Bulharština жена колоездач
Běloruština веласіпедыстка
Indonéština pesepeda wanita
Vietnamština người đi xe đạp nữ
Uzbečtina ayol velosipedchisi
Hindština महिला साइकिल चालिका
Čínština 女自行车手
Thajština นักปั่นจักรยานหญิง
Korejština 여성 사이클리스트
Ázerbájdžánština qadın velosipedçisi
Gruzínština საიკლისტი
Bengálština সাইকেলচালিকা
Albánština çikliste
Maráthština स्त्री सायकलस्वार
Nepálština साइकलचालिका
Telugština స్త్రీ సైక్లిస్టు
Lotyština velosipēdiste
Tamilština பெண் சைக்கிள் பயணி
Estonština naine jalgrattur
Arménština սայքլիստ
Kurdština jin bisîkletvan
Hebrejštinaרוכבת אופניים
Arabštinaراكبة دراجة
Perštinaدوچرخه‌سوار زن
Urdštinaسائیکل سوار عورت
...

Překlady

Skloňování

Radfahrerin · Radfahrerinnen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 150249