Definice podstatného jména Quacksalber

Definice podstatného jména Quacksalber (šarlatán): jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; Person, die von ihrem Beruf nichts oder zu wenig versteht s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Quacksalber, der

Quacksalbers · Quacksalber

Angličtina charlatan, quack, mountebank, quacksalver, medicaster, quack doctor, quackster

/ˈkvaksalbɐ/ · /ˈkvaksalbɐs/ · /ˈkvaksalbɐ/

jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; Person, die von ihrem Beruf nichts oder zu wenig versteht

» Die Welt ist voller Quacksalber . Angličtina The world is full of incompetent doctors.

Významy

a.jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht, Person, die von ihrem Beruf nichts oder zu wenig versteht
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Die Welt ist voller Quacksalber . 
    Angličtina The world is full of incompetent doctors.
  • Er war an einen Quacksalber geraten. 
    Angličtina He ended up with a quack.
  • Sie würde keinem Quacksalber auch nur noch ein Wort glauben. 
    Angličtina She would not believe a single word from any quack.

Příklady vět

Překlady

Angličtina charlatan, quack, mountebank, quacksalver, medicaster, quack doctor, quackster
Ruština шарлатан, зна́харь, знахарь, шарлата́н
španělština charlatán, curandero, medicastro, estafador, matasanos, saludador
Francouzština charlatan, médicastre, imposteur, meige, rebouteur
Turečtina şarlatan, dolandırıcı, sahte hekim, sahtekar
Portugalština charlatão, curandeiro, impostor
Italština ciarlatano, medicastro, ciarlatana, falsoprofeta, impostore
Rumunština vânzător de iluzii, șarlatan
Maďarština sarlatán, kuruzsló
Polština konował, oszust, oszust medyczny, szarlatan, znachor
Řečtina ψευτογιατρός, απατεώνας, κομπογιαννίτης
Nizozemština kwakzalver
Čeština šarlatán
Švédština kvacksalvare
Dánština kvaksalver, svindler
Japonština 偽医者, 無能な人, 詐欺師
Katalánština xarlatà
Finština huijari, lääkärinimit, pseudolääkäri
Norština svindler, kvasdoktor, kvasikunnskapsmann
Baskičtina engainatzaile, sendagile
Srbština šarlatan, prevarant
Makedonština шарлатан
Slovinština prevarant, šarlatan
Slovenština šarlatán
Bosenština kvaksalber, prevarant, šarlatan
Chorvatština prevarant, šarlatan
Ukrajinština мошенник, шарлатан
Bulharština лекар шарлатан, шарлатан
Běloruština шарлатан
Indonéština dokter palsu
Vietnamština bác sĩ lang băm
Uzbečtina soxta shifokor, şarlatan shifokor
Hindština झूठा डॉक्टर, ढोंगी डॉक्टर
Čínština 庸医, 江湖医生, 江湖郎中
Thajština หมอปลอม, หมอเถื่อน
Korejština 돌팔이 의사
Ázerbájdžánština sahte həkim, şarlatan həkim
Gruzínština ყალბი ექიმი
Bengálština ভুয়া ডাক্তার, মিথ্যা ডাক্তার
Albánština doktor çarlatan, mjek i rremë
Maráthština खोटा डॉक्टर, धोंगी डॉक्टर
Nepálština झूठा डाक्टर
Telugština ధోంగి డాక్టర్, నకిలీ వైద్యుడు
Lotyština viltus ārsts
Tamilština நகலி மருத்துவர், வஞ்சகர் மருத்துவர்
Estonština võltsarst
Arménština կեղծ բժիշկ, շարլատան բժիշկ
Kurdština doktor şarlatan, doktorê saxta
Hebrejštinaרמאי، רמאי רפואי، שקרן
Arabštinaدجال
Perštinaشارلاتان، دروغگو، دروغین
Urdštinaجعلی طبیب، دھوکہ باز، چالاک
...

Překlady

Skloňování

Quacksalbers · Quacksalber

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5885