Definice podstatného jména Panier

Definice podstatného jména Panier (obal, prapor): …; Essen; Banner, Feldzeichen; Hülle aus verschlagenem Ei und Semmelbröseln um Lebensmittel; Panade; Paniermasse; Panierung; Panat s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · <také: neutrální · ženský rod · pravidelný · nepravidelný · -s, -e · -, ->
Panier, Panier, das, die

Paniers, Panier⁹ · Paniere

Angličtina banner, batter, standard

/paˈniːɐ̯/ · /paˈniːɐ̯/ · /paˈniːʁə/

[…, Gastronomie] Banner, Feldzeichen; Hülle aus verschlagenem Ei und Semmelbröseln um Lebensmittel; Panade, Paniermasse, Panierung, Panat

» Warum löst sich bei mir die Panier um das Wiener Schnitzel beim Braten immer in Fetzen vom Fleisch? Angličtina Why does the breading on the Wiener schnitzel always come off the meat in pieces when I fry it?

Významy

1. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e
Banner, Feldzeichen
2. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -
[Gastronomie] Hülle aus verschlagenem Ei und Semmelbröseln um Lebensmittel, Panade, Paniermasse, Panierung, Panat

Skloňování Významy

Synonyma

2. [Gastronomie] Hülle aus verschlagenem Ei und Semmelbröseln um Lebensmittel; Panade, Paniermasse, Panierung, Panat
≡ Panade ≡ Panat ≡ Paniermasse ≡ Panierung

Synonyma

Příklady vět

  • Warum löst sich bei mir die Panier um das Wiener Schnitzel beim Braten immer in Fetzen vom Fleisch? 
    Angličtina Why does the breading on the Wiener schnitzel always come off the meat in pieces when I fry it?

Příklady vět

Překlady

Angličtina banner, batter, standard
Ruština знамя, панировка, флаг
španělština bandera, Panade, estandarte
Francouzština bannière, Panade, étendard
Turečtina bayrak, pane, sancak
Portugalština Panade, bandeira, estandarte
Italština insegna, stendardo, Panade, bandiera, impanatura, motto, slogan, vessillo
Rumunština banner, panadă, semn de câmp
Maďarština mezőjel, panír, zászló
Polština chorągiew, flaga, panierka, sztandar
Řečtina κορνέ, πανό, σημαία
Nizozemština banier, bitterballen, kroket, vlag
Čeština obal, prapor, vlajka
Švédština baner, banner, fana, fältsignal, panerad, panering
Dánština banner, fane, panade
Japonština バナー, パン粉の衣, 旗
Katalánština bandera, empanada, estandart
Finština kenttämerkki, leivänkuori, lippu, munankuori
Norština banner, fane, panert
Baskičtina bandera, pan, seinale
Srbština pohovanje, poljska oznaka, zastava
Makedonština знаме, панир, полково знаме
Slovinština pana, panada, poljska zastava, zastava
Slovenština banner, obal, zástava
Bosenština barjak, panada, zastava
Chorvatština banner, kroket, panada, zastava
Ukrajinština знамено, паніер, прапор
Bulharština знаме, панировка, флаг
Běloruština паніровка, парашут, сцяг
Indonéština lapisan roti
Vietnamština vỏ vụn bánh mì
Uzbečtina panirlash
Hindština ब्रेडिंग
Čínština 面包屑裹层
Thajština ชุบเกล็ดขนมปัง
Korejština 빵가루 코팅
Ázerbájdžánština panirləmə
Bengálština ব্রেডিং
Maráthština ब्रेडिंग
Nepálština ब्रेडिंग
Telugština బ్రెడింగ్
Lotyština maizēta garoza
Tamilština பிரேடிங்
Estonština paneerimine
Arménština պանիրինգ
Kurdština panîrkirin
Hebrejštinaדגל، סמל، ציפוי
Arabštinaراية، علامة، غلاف
Perštinaعلامت میدانی، پانیر، پرچم
Urdštinaانڈے اور روٹی کے ٹکڑوں کی تہہ، جھنڈا، فیلڈ نشان
...

Překlady

Skloňování

Paniers · Paniere

Panier⁹ · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁹ Rakousko

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 259197, 259197