Definice podstatného jména Oberbootsmann

Definice podstatného jména Oberbootsmann (podporučík, starší lodní poddůstojník): Unteroffiziersrang zwischen dem Bootsmann und dem Hauptbootsmann; Unteroffizier mit Portepee im Range eines Oberbootsmannes s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Oberbootsmann, der

Oberbootsmanns · -

Angličtina Chief Petty Officer, chief petty officer, petty officer

/ˈoːbɐˌboːtsman/ · /ˈoːbɐˌboːtsmans/

Unteroffiziersrang zwischen dem Bootsmann und dem Hauptbootsmann; Unteroffizier mit Portepee im Range eines Oberbootsmannes

» Der Oberfeldwebel entspricht dem Oberbootsmann der Marine. Angličtina The sergeant major corresponds to the chief boatswain of the navy.

Významy

a.Unteroffiziersrang zwischen dem Bootsmann und dem Hauptbootsmann
b.Unteroffizier mit Portepee im Range eines Oberbootsmannes
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Der Oberfeldwebel entspricht dem Oberbootsmann der Marine. 
    Angličtina The sergeant major corresponds to the chief boatswain of the navy.
  • Der Oberbootsmann entspricht dem Oberfeldwebel beim Heer und der Luftwaffe. 
    Angličtina The chief boatswain corresponds to the senior sergeant in the army and the air force.

Příklady vět

Překlady

Angličtina Chief Petty Officer, chief petty officer, petty officer
Ruština о́бер-бо́цман, старшина
španělština sargento, suboficial
Francouzština bosco, maitre d'équipage, maître d'équipage, officier, quartier-maître
Turečtina üst çavuş
Portugalština suboficial
Italština nocchiere, sottufficiale
Rumunština subofițer, maistru
Maďarština főcsónakos
Polština bosman, starszy bosman
Řečtina υπολοχαγός, υποπλοίαρχος
Nizozemština hoofdmatroos, onderofficier
Čeština podporučík, starší lodní poddůstojník
Švédština överbootsman
Dánština overbådsmand
Japonština 上級水兵
Katalánština suboficial
Finština ylipursimies, ylipäällikkö
Norština overbåtsmann
Baskičtina barku nagusia, goiitsaslea
Srbština stariji čarter, stariji častnik
Makedonština вишен морнар, главен боцман
Slovinština višji častnik, častnik
Slovenština podporučík, starší námorník
Bosenština stariji čarter, viši častnik
Chorvatština podoficir, viši častnik
Ukrajinština старшина
Bulharština старшина
Běloruština старшына
Hebrejštinaסגן רב חובל، סמל בכיר
Arabštinaرئيس البحارة، رقيب أول بحرية
Perštinaسرپرست قایق
Urdštinaسینئر بوٹسمن، سینئر بوٹسوان

Překlady

Skloňování

Oberbootsmanns · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727422, 727422