Definice podstatného jména Nichtjude

Definice podstatného jména Nichtjude (gój, nežidovský): Person, die nicht Anhänger des Judentums ist; Goi; Goj s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en
Nichtjude, der

Nichtjuden · Nichtjuden

Angličtina non-Jew, Gentile, gentile, goy

/ˈnɪçtˌjuːdə/ · /ˈnɪçtˌjuːdən/ · /ˈnɪçtˌjuːdən/

Person, die nicht Anhänger des Judentums ist; Goi, Goj

» Der sprachliche Kontakt mit den Nichtjuden verlief bis in die Neuzeit hinein überwiegend auf mündlichem Wege. Angličtina The linguistic contact with non-Jews predominantly took place orally until modern times.

Významy

a.Person, die nicht Anhänger des Judentums ist, Goi, Goj
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Goi ≡ Goj

Synonyma

Příklady vět

  • Der sprachliche Kontakt mit den Nichtjuden verlief bis in die Neuzeit hinein überwiegend auf mündlichem Wege. 
    Angličtina The linguistic contact with non-Jews predominantly took place orally until modern times.
  • Es gibt getrennte jiddische Wörter für Juden und Nichtjuden jeder Nationalität. 
    Angličtina For every nationality, Yiddish has separate words for Jews and non-Jews.

Příklady vět

Překlady

Angličtina non-Jew, Gentile, gentile, goy
Ruština нееврей
španělština no judío
Francouzština non-Juif, non-Juive
Turečtina Yahudi olmayan kişi
Portugalština gói, não judeu
Italština non ebreo
Rumunština neevreu
Maďarština nem zsidó
Polština nieżyd
Řečtina μη Ιουδαίος
Nizozemština niet-jood
Čeština gój, nežidovský
Švédština icke-jude
Dánština ikke-jøde
Japonština 非ユダヤ人
Katalánština no jueu
Finština ei-juutalainen
Baskičtina jude ez den pertsona
Srbština nežidov
Makedonština нејудеј
Slovinština nejud
Slovenština nežid
Bosenština ne-Jude
Chorvatština nežidov
Ukrajinština неєврей
Bulharština неевреин
Běloruština неюдэй
Hebrejštinaגוי
Arabštinaغير يهودي
Perštinaغیر یهودی
Urdštinaغیر یہودی

Překlady

Skloňování

Nichtjuden · Nichtjuden

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 478324