Definice podstatného jména Muttchen

Definice podstatného jména Muttchen (dáma, matka): Menschen; …; Mutter; ältere Frau; Mütterchen s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -
Muttchen, das

Muttchens · Muttchen

Angličtina mama, matron, mother, mum, older woman

/ˈmʊtçən/ · /ˈmʊtçəns/ · /ˈmʊtçən/

[Familie, …] Mutter; ältere Frau; Mütterchen

» Sag mir, mein Muttchen , wer hat dich getadelt? Angličtina Tell me, my little mother, who scolded you?

Významy

a.[Familie] Mutter, Mütterchen
b.ältere Frau, Mütterchen
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Sag mir, mein Muttchen , wer hat dich getadelt? 
    Angličtina Tell me, my little mother, who scolded you?
  • Muttchen macht uns bestimmt einen Sauerbraten, wenn wir sie bitten. 
    Angličtina Mom will surely make us a Sauerbraten if we ask her.

Příklady vět

Překlady

Angličtina mama, matron, mother, mum, older woman
Ruština мама, матушка, пожилая женщина
španělština anciana, madre, mujer mayor
Francouzština maman, mère, vieille femme
Turečtina anneciğim, yaşlı kadın
Portugalština mulher mais velha, mãe, senhora
Italština anziana, madre, mammina, vecchia signora
Rumunština femeie în vârstă, mama, mamă
Maďarština anya, idős nő
Polština dojrzała kobieta, mama, matka, matula, starsza kobieta
Řečtina ηλικιωμένη γυναίκα, μαμά, μητέρα
Nizozemština moeder, moedertje, oudere vrouw
Čeština dáma, matka, starší žena
Švédština mor, mormor, äldre kvinna
Dánština mor, morlil, ældre kvinde
Japonština おばあさん, 年配の女性, 母
Katalánština dona gran, mare, senyora gran
Finština äiti, vanha nainen
Norština eldre kvinne, mor
Baskičtina ama, andre
Srbština majka, starija žena
Makedonština мајка, постара жена
Slovinština mama, mati, starejša ženska
Slovenština dáma, mama, matka, staršia žena
Bosenština baka, majka, starija žena
Chorvatština baka, majka, starija žena
Ukrajinština бабуся, мама, матуся, старша жінка
Bulharština майка, по-възрастна жена
Běloruština матка, маці, старая жанчына
Hebrejštinaאישה מבוגרת، אמא
Arabštinaأم، امرأة مسنّة
Perštinaزن سالخورده، مادر
Urdštinaبڑی عورت، ماں

Překlady

Skloňování

Muttchens · Muttchen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 776826, 776826