Definice podstatného jména Minderheit

Definice podstatného jména Minderheit (menšina): eine Gruppe, die sich nach der Anzahl der Mitglieder bezüglich der Gesamtheit in der Unterzahl befindet; Minorität s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

B1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Minderheit, die

Minderheit · Minderheiten

Angličtina minority, minority group

eine Gruppe, die sich nach der Anzahl der Mitglieder bezüglich der Gesamtheit in der Unterzahl befindet; Minorität

» Friesen sind eine Minderheit . Angličtina Frisians are a minority.

Významy

a.eine Gruppe, die sich nach der Anzahl der Mitglieder bezüglich der Gesamtheit in der Unterzahl befindet, Minorität
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Friesen sind eine Minderheit . 
    Angličtina Frisians are a minority.
  • Tom hat Angst vor Minderheiten . 
    Angličtina Tom is afraid of marginalized people.
  • Dort gibt es eine deutsche Minderheit . 
    Angličtina There is a German minority there.
  • Die Regierung ging hart gegen die Minderheit vor. 
    Angličtina The government clamped down on the minority group.
  • Minderheiten sind die Mehrheiten der nächsten Generation. 
    Angličtina Minorities are the majorities of the next generation.
  • Es gibt auch Leute, die Minderheiten benachteiligen wollen. 
    Angličtina There are also people who want to disadvantage minorities.
  • Es darf keinen Hass auf Minderheiten geben. 
    Angličtina There should be no hatred towards minorities.
  • Die ethnischen Minderheiten kämpfen gegen Vorurteile und Armut. 
    Angličtina Ethnic minorities fight against prejudice and poverty.
  • Tom mobbt Minderheiten . 
    Angličtina Tom bullies marginalized people.
  • Tom mobbt Minderheiten im Internet. 
    Angličtina Tom harasses marginalized people on the Internet.

Příklady vět

Překlady

Angličtina minority, minority group
Ruština меньшинство, меньшинство́
španělština minoría
Francouzština minorité
Turečtina azınlık, azinlik
Portugalština minoria
Italština minoranza
Rumunština minoritate
Maďarština kisebbség
Polština mniejszość
Řečtina μειονότητα, μειοψηφία
Nizozemština minderheid
Čeština menšina
Švédština minoritet
Dánština mindretal
Japonština 少数派
Katalánština minoria
Finština vähemmistö
Norština mindretall, minoritet
Baskičtina gutxiago
Srbština manjina, мањина
Makedonština малцинство
Slovinština manjšina
Slovenština menšina
Bosenština manjina
Chorvatština manjina
Ukrajinština меншість
Bulharština малцинство
Běloruština меншасць
Hebrejštinaמיעוט
Arabštinaأقلية
Perštinaاقلیت
Urdštinaاقلیت

Překlady

Skloňování

Minderheit · Minderheiten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73069