Definice podstatného jména Korridor

Definice podstatného jména Korridor (koridor, chodba): Regierung; Zuhause; Natur; ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus die jeweiligen Zimmer zu erreichen sind; Landstreifen, der Zugan… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Korridor, der

Korridors · Korridore

corridor, hallway, connection, gallery, hall, lobby, passage, passageway, vestibule, working aisle

/kɔʁiˈdoːɐ̯/ · /kɔʁiˈdoːɐ̯s/ · /kɔʁiˈdoːʁə/

[Politik, Zuhause, Umwelt] ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus die jeweiligen Zimmer zu erreichen sind; Landstreifen, der Zugang über oder durch fremdes Territorium gewährt; Flur, Luftbrücke, Gang, Diele

» Er enteilte durch den Korridor . He hurried through the corridor.

Významy

a.[Zuhause] ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus die jeweiligen Zimmer zu erreichen sind, Flur, Gang, Diele, Durchgang

b.[Politik] Landstreifen, der Zugang über oder durch fremdes Territorium gewährt

c.[Politik] Landzone

d.[Politik] Luftzone, Luftbrücke

...

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Diele ≡ Durchgang ≡ Flur ≡ Gang

d.≡ Luftbrücke

Synonyma

Příklady vět

Er enteilte durch den Korridor .
He hurried through the corridor.
In dem Korridor liegt ein Läufer.
In the corridor lies a runner.
Er folgte seinem Führer entlang des Korridors .
He followed his leader along the corridor.
Der Hut der Mutter liegt auf der Kommode im Korridor .
Durch diesen Korridor konnten die Flugzeuge den Norden des Landes erreichen.
Through this corridor, the planes could reach the north of the country.
Er steht im Korridor , sie schließt die Türe hinter ihm.
He stands in the corridor, she closes the door behind him.
Wenn man die Wohnung betritt, kommt man zunächst in den Korridor .
When you enter the apartment, you first come into the corridor.
Ich sah sie nie in den Korridoren unseres Instituts oder in der Bibliothek.
I never saw her in the corridors of our institute or in the library.
Ihre Schritte hallten durch den Korridor .
Your steps echoed through the corridor.
Ihre blasse Haut schimmerte schwach in der Dunkelheit des Korridors .
Her pale skin shimmered faintly in the darkness of the corridor.

Příklady vět

Překlady

corridor, hallway, connection, gallery, hall, lobby, passage, passageway, ...

коридор, коридо́р, прихо́жая

corredor, pasillo, zona de aire

corridor, couloir, dégagement, liaison

koridor, geçenek, hava koridoru

corredor

corridoio, andito, corridoio aereo, spazio aereo

coridor, zonă de aer, zonă de teren

folyosó, földterület, kapcsolat

korytarz

διάδρομος

corridor, gang, landzone, luchtcorridor, luchtruimte, overloop, verbinding

koridor, chodba, spojení, vzduchový prostor

flygkorridor, gång, korridor, luftutrymme

forbindelse, gang, korridor, luftzone

コリドー, 回廊, 廊下, 空気帯, 通路

corredor, corredor aeri, espai aeri

käytävä, ilma-alue, käytäväalue, yhteys

gang, korridor, luftkorridor, luftområde

airegunea, korredor, korredore, korritore, pasillo

hodnik, koridor, zemljišna zona

коридор, воздушна зона, земјиште

hodnik, zrakovni pas, zračna cona

koridor, chodba, letecký koridor, letecký priestor, prepojenie

hodnik, koridor, zračni koridor, zračni prostor

hodnik, koridor, zemljišna zona, zrakoplovni koridor, zračni koridor

коридор, повітряна зона

коридор

карыдор, земельная зона, карыдора, паветраная зона

koridor, koridor habitat, koridor udara, ruang udara

hành lang, hành lang hàng không, hành lang sinh thái, không phận

ekologik koridor, havo hududi, havo koridori, koridor, yashash joylari orasidagi koridor

आवासीय गलियारा, गलियारा, हवाई क्षेत्र, हवाई गलियारा

栖息地走廊, 生态走廊, 空中走廊, 空域, 走廊

ทางเดิน, ทางเดินถิ่นที่อยู่อาศัย, ทางเดินอากาศ, เขตอากาศ

공역, 복도, 생태 통로, 서식지 연결 통로, 항공 회랑

habitat koridoru, hava koridoru, hava sahəsi, koridor

სადარბაზი, საჰაერო კორიდორი, საჰაერო სივრცე, ჰაბიტატის კორიდორი

আকাশপথ, আবাস করিডর, করিডোর, বায়ুসীমা

hapësirë ajrore, koridor ajror, korridori i habitatit

आवास गलियारा, करिडोर, हवाई कॉरिडोर, हवाई क्षेत्र

आवास गलियारा, करिडोर, हवाई क्षेत्र, हवाको करिडोर

కారిడోర్, వాయుకారిడార్, హాబిటాట్ కారిడార్

dzīvotņu koridors, gaisa koridors, gaisa telpa, koridors

கொரிடார், வான்கொரிடார், வாழும் இடங்களுக்கு இடையிலான வழி

elupaiga koridor, õhukoridor, õhuruum

անցուղի, էկո միջանցք, օդային միջանցք, օդային տարածք

koridor, koridora hawa

מסדרון، אזור אוויר

ممر، دهليز، ممشى

راهرو، کریدور

راستہ، راہداری، پہنچ، کوریڈور، ہوا کا زون

...

Překlady

Skloňování

Korridors · Korridore

Jednotné číslo

Korridor

Korridors

Korridor

Množné číslo

Korridore

Korridoren

Korridore

Skloňování