Definice podstatného jména Kleriker

Definice podstatného jména Kleriker (duchovní, klerik): Geistlicher der römisch-katholischen Kirche s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Kleriker, der

Klerikers · Kleriker

Angličtina clergyman, cleric, priest

/ˈkleːʁɪkɐ/ · /ˈkleːʁɪkɐs/ · /ˈkleːʁɪkɐ/

Geistlicher der römisch-katholischen Kirche

» Ein Kleriker von Augsburg ist Bischof Ulrich. Angličtina A cleric from Augsburg is Bishop Ulrich.

Významy

a.Geistlicher der römisch-katholischen Kirche
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Ein Kleriker von Augsburg ist Bischof Ulrich. 
    Angličtina A cleric from Augsburg is Bishop Ulrich.
  • Hierzu bediente man sich zunächst der Hilfe von Klerikern . 
    Angličtina For this, one initially made use of the help of clerics.
  • Tatsächlich muss, wer die Volksmärchen nicht nur der Gebrüder Grimm studiert, einräumen, dass die Kleriker sehr erfolgreich darin waren, bestimmte Frauen als Hexen zu denunzieren. 
    Angličtina Indeed, anyone who studies not only the folk tales of the Brothers Grimm must admit that the clerics were very successful in denouncing certain women as witches.
  • Der Papst sprach zuerst seinen Schmerz aus über die Verwüstung der afrikanischen Kirchen, wo nicht Laien und niedere Kleriker , sondern auch Diakone, Priester und Bischöfe sich hätten umtaufen lassen. 
    Angličtina The Pope first expressed his sorrow over the devastation of the African churches, where not only laypeople and lower clergy, but also deacons, priests, and bishops should have been re-baptized.

Příklady vět

Překlady

Angličtina clergyman, cleric, priest
Ruština духовное лицо, кли́рик, клирик, священнослужи́тель
španělština clérigo, sacerdote
Francouzština ecclésiastique, clerc, clergé
Turečtina kilise mensubu, ruhban
Portugalština clérigo, sacerdote
Italština chierico, clero, ecclesiastico
Rumunština duhovnic, preot
Maďarština klerikus, pap
Polština duchowny, klerk, kleryk
Řečtina κλήρος, κληρικός
Nizozemština geestelijke, clericus, kleriker
Čeština duchovní, klerik
Švédština katolsk präst, klerk
Dánština præst
Japonština 聖職者
Katalánština clergue, sacerdot
Finština katolinen pappi, klerikaali
Baskičtina klerikala
Srbština duhovnik, klerik
Makedonština духовник, клерик
Slovinština duhovnik, klerik
Slovenština duchovný, klerik
Bosenština duhovnik, klerik
Chorvatština duhovnik, klerik
Ukrajinština клерик, священик
Bulharština клирик
Běloruština клерык, святар
Hebrejštinaכומר
Arabštinaرجل دين، كاهن
Perštinaکشیش
Urdštinaروحانی، کلیسائی

Překlady

Skloňování

Klerikers · Kleriker

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 164821