Definice podstatného jména Kehre
Definice podstatného jména Kehre (obrat, obratová smyčka): …; Freizeit; Wendeschleife auf einer Fahrstrecke; Schleife auf einer Eisenbahnstrecke, die zum Bewältigen von Höhenmetern angelegt wurde, also zum Auf… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Kehre, die
Kehre
·
Kehren
hairpin bend, U-turn, avoiding line, backward movement, curve, hairpin turn, loop, loop line, reverse, reversement, slope, turn, turnaround
/ˈkeːʁə/ · /ˈkeːʁə/ · /ˈkeːʁən/
[…, Sport] Wendeschleife auf einer Fahrstrecke; Schleife auf einer Eisenbahnstrecke, die zum Bewältigen von Höhenmetern angelegt wurde, also zum Auf- oder Abstieg der Strecke
» Die zahlreichen Serpentinen waren immer wieder in den Kehren
, wo sich Wasser sammelte, vereist. The numerous serpentines were always frozen in the bends where water collected.
Významy
- a.Wendeschleife auf einer Fahrstrecke
- b.Schleife auf einer Eisenbahnstrecke, die zum Bewältigen von Höhenmetern angelegt wurde, also zum Auf- oder Abstieg der Strecke
- c.Haarnadelkurve an einem Gebirgspass
- d.[Sport] Bewegung mit dem Rücken zum Gerät
- ...
Skloňování Významy
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Příklady vět
- Die zahlreichen Serpentinen waren immer wieder in den
Kehren
, wo sich Wasser sammelte, vereist.
The numerous serpentines were always frozen in the bends where water collected.
- Der Wagen steht unerlaubterweise in der
Kehre
.
The car is illegally parked in the bend.
Kehren
können oberirdisch als Kehrviadukt oder unterirdisch als Kehrtunnel angelegt sein.
Turnarounds can be constructed above ground as a turnaround viaduct or underground as a turnaround tunnel.
- Ein jeder kehre
vor seiner Tür, und rein ist jedes Stadtquartier.
Let everyone sweep in front of his own door, and the whole world will be clean.
Příklady vět
Překlady
- hairpin bend, U-turn, avoiding line, backward movement, curve, hairpin turn, loop, loop line, ...
поворот, круг, круто́й поворо́т, обратное движение, разворо́т, разворот, серпантин, соско́к с поворо́том, ...
curva, bucle, curva cerrada, lazo, recodo, vuelta
virage, boucle, demi-tour, dos, lacet, lacets, serpentine, tournant, ...
viraj, dönüş, dönüş alanı, geri dönüş
bifurcação, curva, curva de retorno, curva fechada, giro, virada, ziguezague
tornante, curva, anello di ritorno, curva di ritorno, inversione, ritorno, svolta, volta
curbă de întoarcere, curbă în formă de agrafă, serpentină, întoarcere
kanyar, fordulás, forduló, kanyargás, kanyargós út
zakręt, obrót, odwrót, ostre zakręty, ostry zakręt, pętla, skręt, zwrot
στροφή
bocht, draai, haarnadelbocht, omkering
obrat, obratová smyčka, otočení, přednožka, točka, vlásenka, zatáčka, záhyb, ...
hårnålskurva, kurva, skarp kurva, vändning, vändslinga
drejning, hårnålskurve, kurve, slynge, tilbagetrækning, vendekreds
カーブ, スイッチバック, ターンテーブル, ヘアピンカーブ, 回転場, 背面運動
curva, corba, gir, serpentina, tornada
käännös, hiusneulakäyrä, kierre, kääntöpaikka, mutka
hårnålssving, slynge, snuhjul, tilbakeføring
atzera, bide bihurgunearen kurba, biribilgune, kurba
okretanje, okretna petlja, zaokret, zavoj, zavoja
завој, кривина, обратен пат, обратен потег, обратна петља
obrat, obratenje, obratna zanka, ovinek, zavoj
otočenie, otočka, vlásenka, zákruta
zavoja, okret, okretanje
okret, serpentina, zavoja, zavoji
поворот, круговий рух, крутизна, крутий поворот
крива, кривина, обратен завой, обръщане
паварот, круты паварот, петля
kelokan, zigzag
đường chữ S, đường ngoằn ngèo
zigzag yo'li
स्विचबैक, हेयरपिन मोड़
发夹线, 折返线
รางสลับ, โค้งหักศอก
스위치백, 헤어핀 커브
dəyişmə yolu
სვიჩბექი
সুইচব্যাক, হেয়ারপিন মোড়
kthesë, rrugë zig-zag
स्विचबैक, हेयरपिन वळण
स्विचबैक, हेयरपिन मोड
స్విచ్బాక్
switchback
ஸ்விட்ச்பேக்
switchback
switchback
פיתול، מעגל פנייה، פנייה
منعطف حاد، العودة، حلقة، دائرة الانعطاف
برگشت، دور زدن، شیب، پیچ، چرخش
موڑ، پیچھے کی طرف حرکت، چکر، گھماو، گھومنا- ...
Překlady