Definice podstatného jména Intuition

Definice podstatného jména Intuition (intuice): Gesundheit; die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln; Bauchgefühl s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Intuition, die

Intuition · Intuitionen

Angličtina intuition, hunch, instinct

/ɪntuˈt͡si̯oːn/ · /ɪntuˈt͡si̯oːn/ · /ɪntuˈt͡si̯oːnən/

[Gefühle] die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln; Bauchgefühl

» Ich traue meiner Intuition . Angličtina I trust my intuition.

Významy

a.[Gefühle] die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln, Bauchgefühl
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Bauchgefühl

Synonyma

Příklady vět

  • Ich traue meiner Intuition . 
    Angličtina I trust my intuition.
  • Ich habe eine gute Intuition . 
    Angličtina I have a good intuition.
  • So etwas nennt man männliche Intuition . 
    Angličtina Such a thing is called male intuition.
  • Intuitionen sind Träume, deren man sich erinnert. 
    Angličtina Intuitions are dreams that one remembers.
  • Intuition hat nichts mit Logik zu tun. 
    Angličtina Intuition has nothing to do with logic.
  • Die beste Unternehmenspolitik macht der Verstand, wenn er der Intuition den Vorstandsvorsitz überlässt. 
    Angličtina The best corporate policy is made by reason when it leaves the chairmanship to intuition.
  • Seiner Intuition folgend, setzte Paul beim Roulettespiel auf die richtige Zahl und strich einen hohen Gewinn ein. 
    Angličtina Following his intuition, Paul bet on the right number in the roulette game and won a large prize.

Příklady vět

Překlady

Angličtina intuition, hunch, instinct
Ruština интуиция, интуи́ция
španělština intuición
Francouzština intuition
Turečtina sezgi, içgörü
Portugalština intuição
Italština intuito, intuizione
Rumunština intuiție
Maďarština intuitív érzék, megérzés
Polština intuicja
Řečtina διαίσθηση
Nizozemština ingeving, intuitie, intuïtie, inval
Čeština intuice
Švédština intuition
Dánština intuition
Japonština 直感, インスピレーション
Katalánština intuïció
Finština intuitio
Norština intuisjon
Baskičtina intuitzio
Srbština intuicija
Makedonština интуиција
Slovinština intuicija
Slovenština intuícia, vnútorný pocit
Bosenština intuicija
Chorvatština intuicija
Ukrajinština інтуїція
Bulharština интуиция
Běloruština інтуіцыя
Indonéština insting
Vietnamština bản năng
Uzbečtina instinkt
Hindština इंस्टिंक्ट
Čínština 本能
Thajština สัญชาตญาณ
Korejština 본능
Ázerbájdžánština instinkt
Gruzínština ინსტიქტი
Bengálština ইনস্টিংক্ট
Albánština instinkt
Maráthština इंस्टिंक्ट
Nepálština इन्स्टिंक्ट
Telugština ఇన్స్టింక్ట్
Lotyština instinkts
Tamilština இன்ஸ்டின்க்ட்
Estonština instinkt
Kurdština instinkt
Hebrejštinaאינטואיציה
Arabštinaبديهة، حدس
Perštinaدرک شهودی، شعور، بصیرت درونی
Urdštinaحس، غیر ارادی فیصلہ
...

Překlady

Skloňování

Intuition · Intuitionen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16753