Definice podstatného jména Intellekt

Definice podstatného jména Intellekt (rozum, intelekt): Denk-, Erkenntnisvermögen; Verstand; Verstand; Geist; Grips; Erkenntnisfähigkeit s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C1 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Intellekt, der

Intellekt(e)s · -

Angličtina intellect, understanding, brainpower, intelligence, nous

/ɪntɛˈlɛkt/ · /ɪntɛˈlɛkts/

Denk-, Erkenntnisvermögen; Verstand; Verstand, Geist, Grips, Erkenntnisfähigkeit

» Schwierige Studien stärken den Intellekt . Angličtina Hard studies make strong brains.

Významy

a.Denk-, Erkenntnisvermögen, Verstand, Verstand, Geist, Grips, Erkenntnisfähigkeit
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Denkfähigkeit ≡ Erkenntnisfähigkeit ≡ Geist ≡ Grips ≡ Verstand

Synonyma

Příklady vět

  • Schwierige Studien stärken den Intellekt . 
    Angličtina Hard studies make strong brains.
  • Der Intellekt hat ein scharfes Auge für Methoden und Werkzeuge, aber er ist blind gegen Ziele und Werte. 
    Angličtina The intellect has a sharp eye for methods and tools, but it is blind to goals and values.
  • Witz ist Intellekt auf dem Bummel. 
    Angličtina Wit is intellect on a stroll.
  • Tom ist ein Mann mit Intellekt und damit oft schon angeeckt. 
    Angličtina Tom is a man with intellect and has often clashed because of it.
  • Seine scharfe Beobachtungsgabe und sein fast noch schärferer Intellekt machen nicht mehr vor der eigenen Person halt. 
    Angličtina His sharp powers of observation and his almost sharper intellect no longer stop before his own person.
  • Dazu reicht ihr Intellekt einfach nicht. 
    Angličtina Her intellect simply is not enough.
  • Ihr Intellekt und der seinige halten sich die Waage. 
    Angličtina Your intellect and his are in balance.
  • Denken ist die Arbeit des Intellekts , Träumen sein Vergnügen. 
    Angličtina Thinking is the work of the intellect, dreaming is its pleasure.

Příklady vět

Překlady

Angličtina intellect, understanding, brainpower, intelligence, nous
Ruština интеллект, интелле́кт, ра́зум, разум, ум, умственные способности
španělština intelecto, entendimiento, inteligencia
Francouzština intellect, esprit, intelligence
Turečtina anlayış, akıl, zeka
Portugalština intelecto, entendimento, inteligência
Italština intelletto, intelligenza
Rumunština înțelegere, inteligență
Maďarština intelligencia, értelem
Polština rozum, intelekt, inteligencja
Řečtina νοημοσύνη, διάνοια, διανόηση, κατανόηση, νόηση
Nizozemština verstand, intellect
Čeština rozum, intelekt, inteligence
Švédština förstånd, intellekt
Dánština forstand, intellekt
Japonština 理解, 知性, 知恵
Katalánština intel·ligència
Finština intellekti, äly
Norština forstand
Baskičtina adimen, inteligentzia, ulermena
Srbština razum, inteligencija
Makedonština интелект, разум
Slovinština inteligenca, razum, razumevanje
Slovenština rozum, inteligencia
Bosenština razum, inteligencija
Chorvatština razum, inteligencija, um
Ukrajinština розум, розумові здібності, інтелект
Bulharština интелект, разум, умствена способност
Běloruština разум, інтэлект
Indonéština akal, intelek
Vietnamština khả năng nhận thức, trí tuệ, trí túệ
Uzbečtina aql, ong
Hindština बुद्धि, बुद्धिमत्ता
Čínština 智力, 理智
Thajština ปัญญา, สติปัญญา
Korejština 이성, 지성
Ázerbájdžánština ağıl, zehin
Gruzínština გონება, ინტელექტ, ინტელექტი
Bengálština বুদ্ধি, বুদ্ধিমত্তা
Albánština intelekt, truri
Maráthština बुद्धि, बुद्धिमत्ता, बुद्धी
Nepálština बुद्धि, बुद्धिमत्ता
Telugština బుద్ధి, మెదడు
Lotyština intelekts, prāts
Tamilština அறிவு, புத்தி
Estonština mõistus
Arménština ինթելեկտ, խելք
Kurdština aqil, zîrek
Hebrejštinaשכל، אינטלקט، תבונה
Arabštinaعقل، ذكاء، ذهن، فكر، فهم
Perštinaذهن، عقل، فهم
Urdštinaسمجھ، عقل، فہم
...

Překlady

Skloňování

Intellekt(e)s · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12807