Definice podstatného jména Idealtyp
Definice podstatného jména Idealtyp (ideální typ): Konstrukt eines Sprachtyps, bei dem alle interagierenden Eigenschaften optimal aufeinander abgestimmt sind; optimale Verkörperung dessen, was man sich… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Idealtyp, der
Idealtyps
·
Idealtypen
⁰
ideal type, ideal model
/iˈdeːal.tyːp/ · /iˈdeːal.typs/ · /iˈdeːal.tyːpən/
Konstrukt eines Sprachtyps, bei dem alle interagierenden Eigenschaften optimal aufeinander abgestimmt sind; optimale Verkörperung dessen, was man sich unter einer bestimmten Art von Personen oder Sachen vorstellt; Idealtypus
» Der Idealtyp
ist in erster Linie durch morphologische Eigenschaften geprägt, die syntaktischen sind sekundär. The ideal type is primarily characterized by morphological properties, while the syntactic ones are secondary.
Významy
- a.optimale Verkörperung dessen, was man sich unter einer bestimmten Art von Personen oder Sachen vorstellt, Idealtypus
- b.Konstrukt eines Sprachtyps, bei dem alle interagierenden Eigenschaften optimal aufeinander abgestimmt sind, Idealtypus
- z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy
Synonyma
Příklady vět
- Der
Idealtyp
ist in erster Linie durch morphologische Eigenschaften geprägt, die syntaktischen sind sekundär.
The ideal type is primarily characterized by morphological properties, while the syntactic ones are secondary.
- Die Verteilung der in den
Idealtypen
kombinierten Eigenschaften auf einzelne sprachliche Teilsysteme wird in der folgenden Übersicht veranschaulicht.
The distribution of the properties combined in the ideal types across individual linguistic subsystems is illustrated in the following overview.
- So beschreibt der
Idealtyp
eigentlich nichts Vorliegendes, er bezieht sich aber auf etwas, das existieren könnte.
Thus, the ideal type actually describes nothing existing, but refers to something that could exist.
Příklady vět
Překlady
- ideal type, ideal model
идеальный тип
ideal, tipo ideal
type idéal, modèle idéal
ideal tip
tipo ideal, ideal típico
ideale Typ, tipo ideale
ideal, tip ideal
ideális típus
typ idealny, ideał
ιδανικός τύπος
ideaaltype
ideální typ
idealtype
理想型
ideal tipus, tipus ideal
ideaalityyppi, ihannekuva
idealtype
ideala
idealni tip
идеален тип
idealen tip, idealni tip
ideálny typ
idealni tip
idealni tip
ідеальний тип
идеален тип
ідэальны тып
tipe ideal
kiểu lý tưởng
ideal turi
आदर्श प्रकार
理想类型
แบบอุดมคติ
이상형
ideal tip, ideala tip
იდეალური ტიპი
আদর্শ প্রকার
tipi ideal
आदर्श प्रकार
आदर्श प्रकार
ఆదర్శ రకం, ఐడియల్ టైప్
ideālais tips
ஐடியல் டைப், ஐடியல் வகை
ideaalne tüüp
Իդեալական տեսակ, իդեալ տիպ
tipa ideal, tîpa ideal
אידיאלי، סוג אידיאלי
نموذج مثالي
ایدهآلنوع، نوع ایدهآل
مثالی نوع- ...
Překlady
Skloňování
Idealtyps·
Idealtypen⁰
Jednotné číslo
Idealtyp |
Idealtyps |
Idealtyp |
Idealtyp |
Množné číslo
Idealtypen⁰ |
Idealtypen⁰ |
Idealtypen⁰ |
Idealtypen⁰ |
Skloňování