Definice podstatného jména Husche

Definice podstatného jména Husche (facka, hysterický homosexuál): …; Regierung; Bildung; kurzer, schauerartiger Regen- oder Schneefall; Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht; Regenschauer; Ohrfeige; Mund; Soldat s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en- · <také: mužský · -en, -en>
Husche, die

Husche · Huschen

Angličtina mouth, CC boy, ambush, bazoo, bitch slap, cakehole, fairy, flamer, gob, hysterical homosexual, kisser, maw, military personnel, mush, nancy, nancy boy, pansy, piehole, pimp slap, police officer, poof, poofta, pooftah, poofter, puss, shower, slap, squall, sudden attack, surprise attack, surprise fire, yap

/ˈhʊʃə/ · /ˈhʊʃə/ · /ˈhʊʃən/

[…, Militär, Sprache] kurzer, schauerartiger Regen- oder Schneefall; Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht; Regenschauer, Ohrfeige, Mund, Soldat

» Auch am Samstagabend gab es nur eine kleine Husche . Angličtina Also on Saturday evening there was only a small breeze.

Významy

1. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
a.kurzer, schauerartiger Regen- oder Schneefall, Regenschauer, Schneeschauer, Hudel
b.Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht, Ohrfeige, Watsche, Fotze, Tatschkerl, Flasche
c.Öffnung im unteren Teil des Gesichtes, hauptsächlich zur Nahrungsaufnahme und zur Lautbildung genutzt, Mund, Schnabel, Futterluke, Plappermäulchen, Rand
d.[Militär] kurzzeitiger feindlicher Feuerüberfall
...
2. podstatné jméno · mužský · ženský rod · pravidelný · -en, -en · -, -en-
[Sprache] Angehöriger des Militärs oder der Polizei beziehungsweise Gendarmerie, Soldat, Polizist, Gendarm

Skloňování Významy

Synonyma

1. […, Militär] kurzer, schauerartiger Regen- oder Schneefall; Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht; Regenschauer, Ohrfeige, Mund, Schneeschauer
a.≡ Hudel ≡ Regenschauer ≡ Schneeschauer
b.≡ Backenstreich ≡ Backpfeife ≡ Dachtel ≡ Fauze ≡ Flasche ≡ Fotze ≡ Klatsche ≡ Knallschote ≡ Maulschelle ≡ Ohrfeige, ...
c.≡ Flappe ≡ Fotze ≡ Fresse ≡ Futterluke ≡ Gosch ≡ Gosche ≡ Gusch ≡ Gusche ≡ Klappe ≡ Maul, ...
2. [Sprache] Angehöriger des Militärs oder der Polizei beziehungsweise Gendarmerie; Soldat, Polizist, Gendarm
≡ Gendarm ≡ Polizist ≡ Soldat

Synonyma

Příklady vět

  • Auch am Samstagabend gab es nur eine kleine Husche . 
    Angličtina Also on Saturday evening there was only a small breeze.
  • Nach der Husche sahen sie einen Regenbogen am Himmel. 
    Angličtina After the shower, they saw a rainbow in the sky.
  • Vor allem heute kann es noch kurze Huschen geben, bevor sie am Sonntag seltener werden. 
    Angličtina Above all, today there can still be short flashes before they become rarer on Sunday.
  • Immer wieder kam mal eine Husche runter. 
    Angličtina Every now and then, a little snow would come down.
  • Die Pfingstnässe war da vielerorts nicht viel mehr als eine willkommene Husche . 
    Angličtina The Pentecost moisture was in many places nothing more than a welcome shower.
  • Es bilden sich im Tagesverlauf Schauer, die örtlich auch kräftige Huschen bringen können. 
    Angličtina Showers form during the day, which can locally bring heavy showers.
  • Die Lehrer klumpten auf dem Korridor zusammen, weil gerade eine Husche über das Dorf strich. 
    Angličtina The teachers clustered in the corridor because a gust swept through the village.
  • Während am Sonnabend die eine oder andere Husche für kurze Schauer am Strand unterhalb von Leuchtturm und Teepott sorgte, herrschte am Sonntag eitel Sonnenschein. 
    Angličtina While on Saturday one or another shower caused brief rain at the beach below the lighthouse and teapot, on Sunday there was bright sunshine.

Příklady vět

Překlady

Angličtina mouth, CC boy, ambush, bazoo, bitch slap, cakehole, fairy, flamer, ...
Ruština внезапный обстрел, военный, дождь, истеричный гомосексуалист, полицейский, пощечина, рот, снегопад
španělština afeminado, aguacero, boca, bofetada, chubasco, emboscada, maricón, militar, ...
Francouzština gifle, attaque, attaque éclair, averse, baffe, bouche, clapet, claque-merde, ...
Turečtina ani saldırı, asker, ağız, histerik eşcinsel, kar, polis memuru, tokat, yağmur
Portugalština ataque relâmpago, boca, chuva rápida, homo, homoafetivo, militar, nevasca rápida, policial, ...
Italština battente, bocca, femminuccia, gendarme, incursione, militare, omosessuale effeminato, poliziotto, ...
Rumunština atac surpriză, feminin, gura, histeric, homosexual, militar, ninsoare scurtă, palmă, ...
Maďarština hirtelen támadás, hózápor, hülye, katona, nőies, pofon, rendőr, száj, ...
Polština funkcjonariusz, histeryk, homoseksualista, klaps, mżawka, natarcie, usta, śnieżek, ...
Řečtina αστυνομικός, βροχή, επίθεση, στρατιωτικός, στόμα, υστερικός ομοφυλόφιλος με θηλυπρεπή συμπεριφορά, χιόνι, χτύπημα
Nizozemština aanval, bui, hysterische homoseksueel, klap, militair, mond, mondopening, overval, ...
Čeština facka, hysterický homosexuál, pohlavek, policista, přeháňka, přepad, sněhová přeháňka, voják, ...
Švédština hysterisk homosexuell, militärperson, mun, polis, skur, slap, överfall
Dánština byge, flad hånd, hysterisk homoseksuel, militærperson, mund, overfald, politimand
Japonština にわか雨, にわか雪, ヒステリックなゲイ, 口, 奇襲, 平手打ち, 警察官, 軍人
Katalánština atac sorpresa, boca, bufet, gai, homo, militar, nevat, policia, ...
Finština hysteerinen homoseksuaali, iskeminen, läimäys, poliisi, sate, sotilas, suun osa, suunaukko, ...
Norština angrep, byge, hysterisk homofil, militærpersonell, munn, politimann, slå, snøbyge
Baskičtina ahozte, eraso labur, euri laburra, histeriko homosexuala, kolpea, militante, polizia, txingorra
Srbština histerični homoseksualac, napad, pljusak, policajci, snežna vejavica, udaranac, usta, vojnici
Makedonština воен, краток дожд, напад, падобен дожд, полицаец, устата, хистеричен хомосексуалец, шамар
Slovinština histerični homoseksualec, napad, ploh, ploska, policist, snežna ploha, usta, vojak
Slovenština facka, hysterický homosexuál, policajt, prekvapivý útok, pršík, sneženie, vojak, ústa
Bosenština histerični homoseksualac, napad, pljusak, policajci, snježna mećava, udaranac, usta, vojnici
Chorvatština histerični homoseksualac, napad, pljusak, pljuska, policajac, snježna mećava, usta, vojnik
Ukrajinština військовий, дощ, поліцейський, пощечина, раптовий напад, рот, снігопад, істеричний гомосексуаліст з жіночими манерами
Bulharština военен, временен нападателен огън, дъжд, плесница, полицаи, сняг, устна, хистеричен хомосексуалист
Běloruština ваенны, гістэрычны гомасэксуал з жаночымі паводзінамі, дождж, напад, паліцэйскі, пашпарт, рот, снег
Hebrejštinaגשם קצר، הומו היסטרי، התקפה קצרה، חייל، סטירה، פה، שוטר، שלג קצר
Arabštinaزخات، شرطي، صفعة، عسكري، فم، مثلي هوسي، هجوم مفاجئ
Perštinaباران ریز، برف ریز، حمله ناگهانی، دهان، سیلی، نظامی، همجنس‌گرای هیستریک با رفتار زنانه، پلیس
Urdštinaبوندا باندی، تھپڑ، حملہ، عورت نما ہم جنس پرست، فوجی، منہ، پولیس والا، ہلکی بارش

Překlady

Skloňování

Husche · Huschen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243670, 243670, 243670, 243670, 243670, 243670