Definice podstatného jména Horchposten

Definice podstatného jména Horchposten (pozorovací stanoviště, poslechové místo): Regierung; …; vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden; Stelle, von der a… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Horchposten, der

Horchpostens · Horchposten

Angličtina listening post, observation point, observation post

/ˈhɔʁçpoːstən/ · /ˈhɔʁçpoːstənz/ · /ˈhɔʁçpoːstən/

[Militär, …] vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden; Stelle, von der aus jemand oder etwas belauscht werden kann

» Zweitens wird am Waldstück vor der Chaussee ein Horchposten eingerichtet. Angličtina Secondly, a lookout post will be established at the forest area in front of the highway.

Významy

a.[Militär] vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden
b.Stelle, von der aus jemand oder etwas belauscht werden kann
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Zweitens wird am Waldstück vor der Chaussee ein Horchposten eingerichtet. 
    Angličtina Secondly, a lookout post will be established at the forest area in front of the highway.

Příklady vět

Překlady

Angličtina listening post, observation point, observation post
Ruština наблюдательный пост, пост наблюдения, пост подслу́шивания, слушательный пост, слушательская позиция, ста́нция радиоразве́дки
španělština puesto de escucha, punto de escucha
Francouzština poste d'écoute, point d'écoute
Turečtina dinleme noktası, dinleme yeri, gözlem noktası, gözlem yeri
Portugalština posto de escuta, ponto de escuta, ponto de vigilância
Italština osservatorio, posto d'ascolto, posto d'intercettazione, posto di ascolto, punto di ascolto, sentinella
Rumunština post de observație, punct de observație
Maďarština megfigyelőhely
Polština punkt obserwacyjny, czujka, nasłuch, posterunek nasłuchowy, punkt nasłuchowy
Řečtina κατασκοπεία, παρακολούθηση, παρατηρητήριο
Nizozemština afluisterpost, luisterpost, uitkijkpost
Čeština pozorovací stanoviště, poslechové místo
Švédština lyssningspost
Dánština lyttepost
Japonština 偵察所, 盗聴所, 監視所
Katalánština pòrt de vigilància, pòsit d'escolta
Finština kuuntelupaikka, kuuntelupiste
Norština lyttestasjon, observasjonspost, overvåkningspost
Baskičtina entzunlekua, entzunpostu
Srbština posmatračnica, prisluskivač
Makedonština набљудувачка станица, набљудувачница
Slovinština opazovalna postaja, opazovalnica, vohunska točka, vohunski položaj
Slovenština odpočúvacia stanica, pozorovateľňa, strážna veža
Bosenština posmatračnica, osmatračnica, prisluskivač
Chorvatština osmatračnica, prisluh, prisluskivač
Ukrajinština пост спостереження, спостережний пункт
Bulharština наблюдателна позиция, пост за наблюдение
Běloruština пост спостережання, слухавы пост
Indonéština pos pendengaran
Vietnamština trạm nghe lén, điểm nghe lén
Uzbečtina eshitish posti, eshitish punkti
Hindština जासूसी चौकी, सुनवाई चौकी
Čínština 监听哨所
Thajština จุดดักฟัง, ด่านเฝ้าฟัง
Korejština 도청 초소, 청취초소
Ázerbájdžánština dinləmə postu
Gruzínština სმენითი პუნქტი, სმენის პუნქტი
Bengálština শোনা পোস্ট
Albánština post dëgjimi
Maráthština ऐकण्याची चौकी
Nepálština सुन्ने चौकी
Telugština శ్రవణ కేంద్రం, శ్రవణ పోస్ట్
Lotyština klausīšanās posteņš, klausīšanās punkts
Tamilština கேட்புப் நிலையம், கேட்போஸ்ட்
Estonština kuulamisjaam
Arménština լսողական դիրք, լսողական կետ
Kurdština guhdari postu, postê guhdirî
Hebrejštinaנקודת שמיעה، תחנה، תחנת שמירה
Arabštinaنقطة مراقبة
Perštinaنقطه شنود، پست مراقبت
Urdštinaمراقبہ، نگہبان، نگہبانی، چوکی
...

Překlady

Skloňování

Horchpostens · Horchposten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 632251, 632251