Definice podstatného jména Heuchler

Definice podstatného jména Heuchler (pokrytec): jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt; Lügner; Hypokrit; Pharisäer; Schauspieler s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Heuchler, der

Heuchlers · Heuchler

Angličtina hypocrite, dissembler, pharisee, pretender, pseudo, shammer

/ˈhɔɪx.lɐ/ · /ˈhɔɪx.lɐs/ · /ˈhɔɪx.lɐ/

jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt; Lügner, Hypokrit, Pharisäer, Schauspieler

» Du bist ein Heuchler . Angličtina You're a hypocrite.

Významy

a.jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt, Lügner, Hypokrit, Pharisäer, Schauspieler
z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Hypokrit ≡ Lügner ≡ Pharisäer ≡ Schauspieler
Synonyma

Příklady vět

  • Du bist ein Heuchler . 
    Angličtina You're a hypocrite.
  • Er ist solch ein Heuchler . 
    Angličtina He is such a hypocrite.
  • Der König mag die Heuchler nicht. 
    Angličtina The king does not like hypocrites.
  • Ich lasse mich nicht von Heuchlern missbrauchen. 
    Angličtina I will not let myself be abused by hypocrites.
  • Ehrlich gesagt ist er eher ein Heuchler als ein Patriot. 
    Angličtina Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.
  • Du bist ein kleiner fieser Heuchler . 
    Angličtina You are a little nasty hypocrite.
  • Überlegen Sie mal, es gibt nur Verräter und Heuchler auf dieser Welt. 
    Angličtina Think about it, there are only traitors and hypocrites in this world.
Příklady vět

Překlady

Angličtina hypocrite, dissembler, pharisee, pretender, pseudo, shammer
Ruština лицемер, лицеме́р, притво́рщик, притворщик, симуля́нт
španělština hipócrita, falso, fariseo, farsante, santón
Francouzština hypocrite, cafard, cagot, dissimulateur, tartufe
Turečtina ikiyüzlü, iki yüzlü, riyakar
Portugalština hipócrita
Italština ipocrita, simulatore, dissimulatore, gattamorta, gesuita, santerellino
Rumunština ipocrit, fariseu, histrion
Maďarština képmutató, álszent
Polština hipokryta, obłudnik
Řečtina υποκριτής
Nizozemština hypocriet, huichelaar
Čeština pokrytec
Švédština hycklare
Dánština hykler
Japonština 偽善者
Katalánština hipòcrita
Finština hypokriitti
Norština hykler
Baskičtina hipokrita
Srbština licemer
Makedonština лицемер
Slovinština hipokrit
Slovenština pokrytec
Bosenština licemjer
Chorvatština licemjer
Ukrajinština лицемір
Bulharština лицемер
Běloruština ліцемер
Indonéština hipokrit
Vietnamština đạo đức giả
Uzbečtina yuzaki odam
Hindština पाखंडी
Čínština 伪君子
Thajština คนเสแสร้ง
Korejština 위선자
Ázerbájdžánština hipokrit
Gruzínština ჰიპოკრიტი
Bengálština কপটবাদী
Albánština hipokrit
Maráthština पाखंडी
Nepálština पाखण्डी
Telugština హైపోక్రిట్
Lotyština hipokrits
Tamilština வஞ்சகர்
Estonština hipokriit
Arménština հիպոկրիտ
Kurdština hipokrit
Arabštinaمنافق
Perštinaریاکار
Urdštinaمنافق
...
Překlady

Skloňování

Heuchlers · Heuchler

Jednotné číslo

Heuchler
Heuchlers
Heuchler
Heuchler

Množné číslo

Heuchler
Heuchler
Heuchlern
Heuchler
Skloňování
 

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11815