Definice podstatného jména Gör

Definice podstatného jména Gör (dítě, malé dítě): freches, vorwitziges Kind; kleines Kind s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -en
Gör, das

Gör(e)s · Gören

Angličtina brat, kid, rascal, guttersnipe, impudent child, little child, small child

/ɡøːɐ̯/ · /ɡøːɐ̯s/ · /ˈɡøːʁən/

freches, vorwitziges Kind; kleines Kind

» Sie ist ein freches Gör , aber wir haben sie trotzdem lieb. Angličtina She's a naughty girl, but we love her.

Významy

a.kleines Kind
b.freches, vorwitziges Kind
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Sie ist ein freches Gör , aber wir haben sie trotzdem lieb. 
    Angličtina She's a naughty girl, but we love her.
  • Seine Kinder sind allesamt verzogene Gören . 
    Angličtina His children are all spoilt brats.
  • Kaum achtzehn war das Gör und die ganze Nacht weg, ohne einen Ton von sich zu geben. 
    Angličtina Bare eighteen was the girl and the whole night away, without saying a word.

Příklady vět

Překlady

Angličtina brat, kid, rascal, guttersnipe, impudent child, little child, small child
Ruština вре́дина, де́рзкая девчо́нка, малыш, провокатор, ребёнок, шалун, ше́льма, шко́да
španělština escuincla, mocosa, niño, pequeño, pícaro, travieso
Francouzština gamin, gamine, gosse, lardon, loupiot, loupiotte, miston, mouflet, ...
Turečtina küçük çocuk, yaramaz çocuk
Portugalština criança pequena, garoto, garoto travesso, malcriada, menina petulante, menino, moleque, pirralha, ...
Italština marmocchio, bambino, birichino, mocciosetta, moccioso, monello, piccolo, ragazzetta, ...
Rumunština băiat obraznic, copil mic, neast
Maďarština csintalan gyerek, kicsi gyerek, kisgyermek, szemtelen gyerek
Polština bachor, bezczelne dziecko, dzieciak, dziecko, maluch, zuchwałe dziecko
Řečtina αναρχικό παιδί, ατακτούλη, μικρό παιδί, παλιοκόριτσο, παλιόπαιδο
Nizozemština brat, kind, klein kind
Čeština dítě, malé dítě, nezbedník, raubíř, uličnice, uličník
Švédština barnunge, busfrö, busigt barn, busunge, flicksnärta, litet barn, unge
Dánština barn, fræk unge, rolling, snothvalp, tøs, unge
Japonština 子供, 幼児, 生意気な子供
Katalánština nen, nen travesso, nena entremaliada, petit
Finština pahankurinen, pieni lapsi, pippuri
Norština liten gutt, liten jente, ramp
Baskičtina maldizio, ume txiki
Srbština malo dete, nevaljalo dete, zvrk
Makedonština досадно дете, малечко дете, провокативно дете
Slovinština malček, otrok
Slovenština malé dieťa, nezbedník, rafinované dieťa
Bosenština malo dijete, nevaljalo dijete, zločesto dijete
Chorvatština malo dijete, zvrk
Ukrajinština дитина, малюк, непослух, пустун
Bulharština дете, досадник, палаво дете
Běloruština дзіця, нахабнае дзіця, шалёнае дзіця
Hebrejštinaילד קטן، שובב
Arabštinaطفل صغير، طفل وقح، ولد مشاغب
Perštinaبچه نازک نارنجی، کودک کوچک
Urdštinaشرارتی بچہ، چھوٹا بچہ

Překlady

Skloňování

Gör(e)s · Gören

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270928, 270928