Definice podstatného jména Gespür

Definice podstatného jména Gespür (intuice, cit): Fähigkeit, Undeutliches etwas klarer zu erkennen; Gefühl s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C1 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -
Gespür, das

Gespürs · -

Angličtina intuition, flair, grasp, instinct, perception, sensitivity

/ɡəˈʃpyːɐ̯/ · /ɡəˈʃpyːɐ̯s/

Fähigkeit, Undeutliches etwas klarer zu erkennen; Gefühl

» Was ist künstlerisches Gespür ? Angličtina What is artistic intuition?

Významy

a.Fähigkeit, Undeutliches etwas klarer zu erkennen, Gefühl
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Was ist künstlerisches Gespür ? 
    Angličtina What is artistic intuition?
  • Außerdem besitzt sie künstlerisches Gespür . 
    Angličtina Furthermore, she possesses artistic sensibility.
  • Sein Gespür hat ihn nicht betrogen. 
    Angličtina His intuition did not betray him.
  • Er hat ein hervorragendes Gespür für Mode. 
    Angličtina He has a great sense of fashion.
  • John hat ein feines Gespür für die Kunst. 
    Angličtina John has a fine sense of art.
  • Die zeitgenössische Filmindustrie hat ein genaues Gespür für diesen Zusammenhang. 
    Angličtina The contemporary film industry has a precise sense of this connection.
  • In diesen Fällen ist der Therapeut auf sein professionelles Wissen, seine Erfahrungen und sein Gespür angewiesen. 
    Angličtina In these cases, the therapist relies on his professional knowledge, his experiences, and his intuition.
  • Höhlenmalereien aus der Steinzeit zeugen vom künstlerischen Gespür unserer Vorfahren. 
    Angličtina Cave paintings from the Stone Age testify to the artistic sense of our ancestors.

Příklady vět

Překlady

Angličtina intuition, flair, grasp, instinct, perception, sensitivity
Ruština интуи́ция, интуиция, нюх, чувство, чутьё
španělština intuición, percepción, olfato
Francouzština feeling, flair, intuition, perception
Turečtina sezgi, his, hissetme
Portugalština intuição, percepção
Italština fiuto, intuizione, sensibilità, senso
Rumunština intuiție, percepție
Maďarština megérzés, érzék
Polština wyczucie, intuicja
Řečtina αίσθηση, αντίληψη, διαίσθηση
Nizozemština gevoel, feeling, intuïtie, neus
Čeština intuice, cit, vnímání
Švédština känsla, intuition, sinne
Dánština flair, fornemmelse, intuition
Japonština 感覚, 直感
Katalánština intuïció, sensibilitat
Finština tunne, vaisto
Norština følelse, intuisjon
Baskičtina sentimendu, sentsazio
Srbština instinkt, osećaj
Makedonština интуиција, чувство
Slovinština intucija, občutek
Slovenština cit, intuitívne cítenie, intuícia, vnútorný pocit
Bosenština intuicija, osjećaj
Chorvatština intuicija, osjećaj
Ukrajinština відчуття, інтуїція
Bulharština интуиция, усет
Běloruština адчуванне, інтуіцыя
Indonéština intuisi, kepekaan
Vietnamština trực giác
Uzbečtina intuitsiya, sezgi
Hindština अंतर्ज्ञान, सूझ-बूझ
Čínština 洞察力, 直觉
Thajština สัญชาติญาณ
Korejština 감각, 직감
Ázerbájdžánština intuisiya
Gruzínština ინტუიცია
Bengálština অন্তর্জ্ঞান, সংবেদনশীলতা
Albánština ndjesi
Maráthština अंतर्ज्ञान, सूझबूझ
Nepálština अन्तर्ज्ञान
Telugština అంతర్జ్ఞానం
Lotyština intuīcija, jūta
Tamilština உணர்வு
Estonština intuitsioon, taip
Arménština ինտուիցիա
Kurdština hest, intuisiyon
Hebrejštinaהרגשה، תחושה
Arabštinaإحساس، حدس، حس مرهف
Perštinaحس، درک
Urdštinaاحساس، فہم
...

Překlady

Skloňování

Gespürs · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85320