Definice podstatného jména Geschlechtsverkehr

Definice podstatného jména Geschlechtsverkehr (pohlavní styk, sex): geschlechtliche Vereinigung, bei welcher der erigierte Penis in die Vagina oder in den Anus des Sexualpartners eingeführt wird; Akt; Beischlaf; Coitus… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Geschlechtsverkehr, der

Geschlechtsverkehrs · -

Angličtina sexual intercourse, coitus, carnal knowledge, congress, copulation, intercourse, sex, sexual act, sexual relation

/ɡəˈʃlɛçtsfɛɐ̯ˈkeːɐ̯/ · /ɡəˈʃlɛçtsfɛɐ̯ˈkeːɐ̯s/

geschlechtliche Vereinigung, bei welcher der erigierte Penis in die Vagina oder in den Anus des Sexualpartners eingeführt wird; Akt, Beischlaf, Coitus, Fick, Genitalverkehr

» Liebe ist besser als Geschlechtsverkehr . Angličtina Love is better than sex.

Významy

a.geschlechtliche Vereinigung, bei welcher der erigierte Penis in die Vagina oder in den Anus des Sexualpartners eingeführt wird, Akt, Beischlaf, Coitus, Fick, Genitalverkehr
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Akt ≡ Beischlaf ≡ Coitus ≡ Fick ≡ Genitalverkehr ≡ Geschlechtsakt ≡ Kohabitation ≡ Koitus ≡ Kopulation ≡ Nummer, ...

Synonyma

Příklady vět

  • Liebe ist besser als Geschlechtsverkehr . 
    Angličtina Love is better than sex.
  • Haben Sie einen blutigen Ausfluss beim Geschlechtsverkehr ? 
    Angličtina Do you have bloody discharge during intercourse?
  • Sie hatten Geschlechtsverkehr , obwohl sie sich erst vor kurzem kennengelernt hatten. 
    Angličtina They had sexual intercourse, although they had only recently met.
  • In manchen Kulturkreisen muss oder musste Geschlechtsverkehr bereits am Tag der Hochzeit stattfinden. 
    Angličtina In some cultures, sexual intercourse must or had to take place on the day of the wedding.
  • Wenn junge Menschen nicht etwas über alle Nuancen der Sexualität erfahren, werden sie die Bedeutung dieses Wortes missverstehen und es nur auf den Geschlechtsverkehr beziehen. 
    Angličtina If young people do not learn something about all the nuances of sexuality, they will misunderstand the meaning of this word and only relate it to sexual intercourse.
  • Die Bordsteinschwalbe verlangte geschützten Geschlechtsverkehr . 
    Angličtina The curb swallow demanded protected sexual intercourse.
  • Erzwungener Geschlechtsverkehr ist als Vergewaltigung strafbar. 
    Angličtina Forced sexual intercourse is punishable as rape.
  • Unter Verwandten ist zumeist vaginaler Geschlechtsverkehr verboten. 
    Angličtina Among relatives, vaginal intercourse is mostly forbidden.
  • Oft findet aufgrund sexueller Unlust kein Geschlechtsverkehr statt. 
    Angličtina Often, sexual intercourse does not take place due to lack of sexual desire.
  • Immer wieder infizieren sich Menschen durch ungeschützten Geschlechtsverkehr mit zum Teil gefährlichen Krankheiten. 
    Angličtina People repeatedly get infected with dangerous diseases through unprotected sexual intercourse.

Příklady vět

Překlady

Angličtina sexual intercourse, coitus, carnal knowledge, congress, copulation, intercourse, sex, sexual act, ...
Ruština половой акт, половое сношение, секс, полово́е сноше́ние
španělština coito, relaciones sexuales, relación sexual, trato carnal
Francouzština rapports sexuels, rapport sexuel, relations sexuelles
Turečtina cinsel ilişki, cinsel birleşme, sevişme
Portugalština relações sexuais, coito, relação sexual
Italština coito, rapporto sessuale, gli abbracciamenti, rapporto, sesso
Rumunština act sexual, contact sexual, raport sexual, relație sexuală
Maďarština nemi aktus, koitusz, közösülés, szexuális kapcsolat
Polština akt seksualny, seks, stosunek, stosunek płciowy
Řečtina σεξουαλική επαφή, σεξ, συνουσία
Nizozemština geslachtsgemeenschap, seks, sexuele betrekkingen
Čeština pohlavní styk, sex
Švédština samlag, sex, könsumgänge, sexuellt umgänge
Dánština samleje, kønslig omgang
Japonština 性交, セックス
Katalánština cohabitació, coit, concúbit, relació sexual, unió carnal, unió sexual
Finština sukupuoliyhteys, seksuaalinen kanssakäyminen, sukupuoliyhdyntä, yhdyntä
Norština samleie, seksuell omgang
Baskičtina sexu-harremana, sexualitatea
Srbština polni odnos, seksualni odnos
Makedonština половен однос, сексуален однос
Slovinština seks, spolni odnos
Slovenština pohlavný styk, sex
Bosenština koitus, seksualni odnos
Chorvatština seksualni odnos, spolni odnos
Ukrajinština статевий акт, секс
Bulharština секс, сексулна връзка
Běloruština палавы акт, сэкс
Indonéština hubungan seksual
Vietnamština quan hệ tình dục
Uzbečtina jinsiy aloqa
Hindština संभोग
Čínština 性行为
Thajština เพศสัมพันธ์
Korejština 성관계
Ázerbájdžánština cinsi əlaqə
Gruzínština სქესობრივი ურთიერთობა
Bengálština যৌনসংগম
Albánština akt seksual
Maráthština संभोग
Nepálština यौन सम्पर्क
Telugština లైంగిక సంబంధం
Lotyština dzimumattiecības
Tamilština யோன உறவு
Estonština seksuaalvahekord
Arménština սեռական հարաբերություն
Kurdština seks
Hebrejštinaמין
Arabštinaجماع، مضاجعة، ممارسة الجنس
Perštinaرابطه جنسی
Urdštinaجنسی تعلق
...

Překlady

Skloňování

Geschlechtsverkehrs · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10788