Definice podstatného jména Garant

Definice podstatného jména Garant (garant, ručitel): jemand oder etwas, der oder das dafür einsteht, dass eine bestimmte Sache sicher ist s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C1 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en
Garant, der

Garanten · Garanten

Angličtina guarantor, guarantee, surety, warrantor

/ɡaˈʁant/ · /ɡaˈʁantən/ · /ɡaˈʁantən/

jemand oder etwas, der oder das dafür einsteht, dass eine bestimmte Sache sicher ist

» Eine sparsame Frau ist der Garant für Wohlstand. Angličtina A thrifty woman is the guarantee of prosperity.

Významy

a.jemand oder etwas, der oder das dafür einsteht, dass eine bestimmte Sache sicher ist
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Eine sparsame Frau ist der Garant für Wohlstand. 
    Angličtina A thrifty woman is the guarantee of prosperity.
  • Diese Marke ist ein Garant für Qualität. 
    Angličtina This brand is a guarantee of quality.
  • Ein Universitätsbesuch ist kein Garant für einen guten Arbeitsplatz. 
    Angličtina Going to college doesn't guarantee you a good job.
  • Garanten für den Erfolg sind hier der Expeditionsleiter und eine Reihe von Lektoren. 
    Angličtina The guarantors of success here are the expedition leader and a number of lecturers.
  • Auswendiglernen kann helfen, Prüfungen zu bestehen, aber ein Garant dafür, den Lernstoff wirklich zu verstehen, ist es nicht. 
    Angličtina Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.

Příklady vět

Překlady

Angličtina guarantor, guarantee, surety, warrantor
Ruština гарант, гара́нт, поручи́тель, поручи́тельница
španělština garante, fiador
Francouzština garant, sichersteller
Turečtina garanti
Portugalština garante
Italština garante
Rumunština garanț, garanție
Maďarština garancia, kezes, szavatosság
Polština gwarant, poręczyciel
Řečtina εγγυητής
Nizozemština garant, borg
Čeština garant, ručitel
Švédština garant
Dánština garant, kautionist
Japonština 保証人, 担保
Finština takaaja, takuu
Baskičtina berme, berme-emaile
Makedonština гарант
Bosenština jamac
Chorvatština jamac
Ukrajinština гарант
Bulharština гарант
Běloruština гарант
Indonéština penjamin
Vietnamština người bảo lãnh
Uzbečtina kafil
Hindština गारंटर, गारंटीकर्ता
Čínština 担保人
Thajština ผู้ค้ำประกัน
Korejština 보증인, 보증자
Ázerbájdžánština qarantor
Gruzínština გარანტი
Bengálština গ্যারান্টর
Maráthština गारंटर, गारंटेदार
Nepálština गारंटर
Telugština భరోసా ఇచ్చేవాడు, భరోసాదారు
Lotyština garants
Tamilština வாக்குறுதி வழங்குபவர்
Arménština հավաստավորող
Hebrejštinaערב
Arabštinaضامن، كفيل
Perštinaضامن
Urdštinaضامن

Překlady

Skloňování

Garanten · Garanten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 248475