Definice podstatného jména Furchtsamkeit

Definice podstatného jména Furchtsamkeit (bázlivost, strach): Zustand der Ängstlichkeit und Vorsicht s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Furchtsamkeit, die

Furchtsamkeit · Furchtsamkeiten⁴

fearfulness, timidity, timorousness, tremulousness

Zustand der Ängstlichkeit und Vorsicht

» In den ägyptischen Geist pflanzte ein streng religiöses Denken Furchtsamkeit und die Abneigung gegen jedwedes Streben nach Erneuerung. In the Egyptian spirit, a strictly religious thinking planted fear and aversion to any striving for renewal.

Významy

a.Zustand der Ängstlichkeit und Vorsicht

z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

In den ägyptischen Geist pflanzte ein streng religiöses Denken Furchtsamkeit und die Abneigung gegen jedwedes Streben nach Erneuerung.
In the Egyptian spirit, a strictly religious thinking planted fear and aversion to any striving for renewal.

Příklady vět

Překlady

fearfulness, timidity, timorousness, tremulousness

боязли́вость, боязливость, осторожность

cautela, miedo, timidez

caractère craintif, crainte, craintivité, peur

korkaklık, çekingenlik

cautela, medo

paura, timore, pavidità, timorosità

frică, prudență, temere

aggodalom, félelem

bojaźliwość, lękliwość

διστακτικότητα, φόβος

angstigheid, vrees

bázlivost, strach

försiktighet, rädsla

forsigtighed, frygt, frygtsomhed

恐れ, 臆病

por

pelkuruus, varovaisuus

frykt

beldurrez

plašljivost, strah

плашливост, страхливост

boječnost, plašljivost

opatrnosť, strach

plašljivost, strahopoštovanje

bojažljivost, plašljivost

обережність, страхливість

плахост, страхливост

асцярожнасць, боязлівасць

ketakutan, kewaspadaan

sợ hãi, thận trọng

ehtiyotkorlik, qo'rquqlik

भयावस्था

恐惧, 谨慎

ความกลัว, ระมัดระวัง

두려움

ehtiyat, qorxu

დაშინება, ფრთხილობა

ভয়, সতর্কতা

frikë, kujdes

भय, सावधानी

జాగ్రత్త, భయం

bailīgums, piesardzība

எச்சரிக்கை, பயம்

ettevaatlikkus, hirm

զգուշություն, վախ

tirs

פחדנות

حذر، خوف

احتیاط، ترسویی

احتیاط، خوف

...

Překlady

Skloňování

Furchtsamkeit · Furchtsamkeiten⁴

Jednotné číslo

Furchtsamkeit

Množné číslo

Furchtsamkeiten⁴

Skloňování