Definice podstatného jména Foyer

Definice podstatného jména Foyer (foyer, předsíň): großer Vorraum in einer Oper, einem Theater, Konzertsaal; Eingangshalle; Empfangshalle; Vorhalle; Wandelgang; Wandelhalle s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

A2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s
Foyer, das

Foyers · Foyers

Angličtina foyer, lobby, crush room, lounge

großer Vorraum in einer Oper, einem Theater, Konzertsaal; Eingangshalle, Empfangshalle, Vorhalle, Wandelgang, Wandelhalle

» Tom ist im Foyer . Angličtina Tom is in the lobby.

Významy

a.großer Vorraum in einer Oper, einem Theater, Konzertsaal, Eingangshalle, Empfangshalle, Vorhalle, Wandelgang, Wandelhalle
z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Tom ist im Foyer . 
    Angličtina Tom is in the lobby.
  • Das Foyer hatte sich bereits geleert. 
    Angličtina The foyer had already emptied.
  • Er sah sich im Foyer um. 
    Angličtina He looked around in the foyer.
  • Warten Sie im Foyer auf uns. 
    Angličtina Wait for us in the foyer.
  • Wir treffen uns in der Pause im Foyer . 
    Angličtina We meet in the break in the foyer.
  • Im Foyer stehen mehrere Automaten, mit denen man Geld abheben oder überweisen kann. 
    Angličtina In the foyer, there are several machines with which you can withdraw or transfer money.
  • Wir werden die Plakate mit Reißzwecken an den Pinnwänden im Foyer fest machen. 
    Angličtina We will attach the posters with push pins to the bulletin boards in the foyer.
  • Im Foyer steht ein Schokoladentafelautomat. 
    Angličtina There's a vending machine in the foyer selling chocolate bars.
  • Das Foyer sah aus wie eine italienische Eisdiele aus den Sechzigerjahren. 
    Angličtina The foyer looked like an Italian ice cream parlor from the sixties.
  • Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert. 
    Angličtina The young photographers were particularly impressed by the elegance of the foyer and the curved staircases.
Příklady vět

Překlady

Angličtina foyer, lobby, crush room, lounge
Ruština фойе, фойе́
španělština vestíbulo, hall, sala de espera
Francouzština foyer, hall, vestibule
Turečtina fuaye, giriş salonu, lobi
Portugalština foyer, hall, saguão, vestíbulo
Italština atrio, ridotto
Rumunština foaier
Maďarština előcsarnok, foyer
Polština foyer, hol
Řečtina φουαγιέ
Nizozemština foyer, hal
Čeština foyer, předsíň
Švédština foajé
Dánština foyer
Japonština ロビー
Katalánština vestíbul
Finština foyer, lämpiö
Norština foyer
Baskičtina foyer, sarrerako gela
Srbština foaje
Makedonština фоаје
Slovinština foyer, predprostor
Slovenština foyer
Bosenština foaje
Chorvatština foaje
Ukrajinština фойє
Bulharština фоайе
Běloruština фойе
Hebrejštinaלובי
Arabštinaردهة، بهو
Perštinaپیش‌ورودی، سرسرای بزرگ، ورودی بزرگ سالنها
Urdštinaفویئر
Překlady

Skloňování

Foyers · Foyers

Jednotné číslo

Foyer
Foyers
Foyer
Foyer

Množné číslo

Foyers
Foyers
Foyers
Foyers
Skloňování
 

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114287