Definice podstatného jména Fluchtgefahr

Definice podstatného jména Fluchtgefahr (nebezpečí útěku): mögliche Gefahr, dass jemand flieht s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Fluchtgefahr, die

Fluchtgefahr · -

Angličtina flight risk, danger of absconding

/ˈflʊxtɡəˈfaːɐ̯/ · /ˈflʊxtɡəˈfaːɐ̯/

mögliche Gefahr, dass jemand flieht

» Vom Staatsanwalt wurde Untersuchungshaft beantragt, da Fluchtgefahr bestand. Angličtina The prosecutor requested pre-trial detention, as there was a risk of flight.

Významy

a.mögliche Gefahr, dass jemand flieht
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Vom Staatsanwalt wurde Untersuchungshaft beantragt, da Fluchtgefahr bestand. 
    Angličtina The prosecutor requested pre-trial detention, as there was a risk of flight.
  • Ein Richter in Auckland entschied am Mittwoch, dass keine Fluchtgefahr bestehe, da das gesamte Vermögen des Internetmillionärs beschlagnahmt sei. 
    Angličtina A judge in Auckland ruled on Wednesday that there was no flight risk, as the entire fortune of the internet millionaire had been seized.

Příklady vět

Překlady

Angličtina flight risk, danger of absconding
Ruština угроза побега
španělština peligro de fuga, riesgo de fuga
Francouzština risque de fuite, danger de fuite, risque d'évasion
Turečtina kaçma tehlikesi
Portugalština perigo de fuga, risco de fuga
Italština pericolo di fuga, pericolo di evasione
Rumunština pericol de evadare
Maďarština szökésveszély
Polština ryzyko ucieczki
Řečtina κίνδυνος φυγής
Nizozemština vluchtgevaar
Čeština nebezpečí útěku
Švédština flyktfara, flyktrisk
Dánština fare for flugt, flugtfare
Japonština 逃亡の危険
Katalánština perill de fugida
Finština pakoreikä
Norština fluktfare
Baskičtina ihes arriskua
Srbština opasnost od bekstva
Makedonština опасност од бегство
Slovinština begbežna nevarnost
Slovenština nebezpečenstvo úteku
Bosenština opasnost od bijega
Chorvatština opasnost bijega
Ukrajinština небезпека втечі
Bulharština опасност от бягство
Běloruština небяспека ўцякання
Indonéština risiko pelarian
Vietnamština nguy cơ bỏ trốn
Uzbečtina qochish xavfi
Hindština फरार होने का खतरा
Čínština 潜逃风险
Thajština ความเสี่ยงในการหลบหนี
Korejština 도주 위험
Ázerbájdžánština qaçış riski
Gruzínština გაქცევის საფრთხე
Bengálština পলায়নের ঝুঁকি
Albánština rreziku ikjes
Maráthština पळून जाण्याचा धोका
Nepálština पलायन जोखिम
Telugština పలయనం ప్రమాదం
Lotyština bēgšanas risks
Tamilština தப்புதல் அபாயம்
Estonština põgenemisrisk
Arménština փախուստի վտանգ
Kurdština rîska derketinê
Hebrejštinaסכנת בריחה
Arabštinaخطر الهروب
Perštinaخطر فرار
Urdštinaفرار کا خطرہ
...

Překlady

Skloňování

Fluchtgefahr · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271622