Definice podstatného jména Flüchtlingsstrom

Definice podstatného jména Flüchtlingsstrom (příliv uprchlíků): Menschen; in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Flüchtlingsstrom, der

Flüchtlingsstrom(e)s · Flüchtlingsströme

Angličtina flood of refugees, flow of refugees, refugee flow, refugee influx

/ˈflʏçt.lɪŋs.tʁoːm/ · /ˈflʏçt.lɪŋs.tʁoːms/ · /ˈflʏçt.lɪŋsˌtʁøːmə/

[Menschen] in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge

» Die Flüchtlingsströme sind nicht aufzuhalten. Angličtina The streams of refugees cannot be stopped.

Významy

a.[Menschen] in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Die Flüchtlingsströme sind nicht aufzuhalten. 
    Angličtina The streams of refugees cannot be stopped.
  • Der Flüchtlingsstrom konnte an den Grenzen nicht gestoppt werden. 
    Angličtina The flow of refugees could not be stopped at the borders.
  • Die Flüchtlingsströme sorgen für viel Diskussion. 
    Angličtina The refugee flows cause a lot of discussion.

Příklady vět

Překlady

Angličtina flood of refugees, flow of refugees, refugee flow, refugee influx
Ruština поток беженцев, пото́к бе́женцев
španělština afluencia de refugiados, flujo de refugiados, ola de refugiados
Francouzština afflux de réfugiés, flux de réfugiés
Turečtina mülteciler akını
Portugalština afluxo de refugiados, fluxo de refugiados, fluxo migratório
Italština ondata di profughi, flusso di rifugiati
Rumunština flux de refugiați
Maďarština menekültáradat
Polština fala uchodźców, napływ uchodźców
Řečtina ρεύμα προσφύγων
Nizozemština vluchtelingenstroom
Čeština příliv uprchlíků
Švédština flyktingström
Dánština flygtningestrøm
Japonština 難民の流れ
Katalánština flux de refugiats
Finština pakolaisvirta
Norština flyktningestrøm
Baskičtina iheslari-multzo
Srbština izbeglički talas
Makedonština бегалска струја
Slovinština begunska množica
Slovenština prúd utečencov
Bosenština izbjeglički val
Chorvatština izbjeglički val
Ukrajinština потік біженців
Bulharština бежански поток
Běloruština паток бежанцаў
Indonéština arus pengungsi
Vietnamština dòng người tị nạn, làn sóng người tị nạn
Uzbečtina qochqinlar oqimi
Hindština शरणार्थी प्रवाह
Čínština 难民涌入, 难民潮
Thajština กระแสผู้ลี้ภัย
Korejština 난민 유입
Ázerbájdžánština qaçqın axını
Gruzínština მიგრანტების ნაკადი
Bengálština শরণার্থী প্রবাহ
Albánština valë refugjatësh
Maráthština शरणार्थी प्रवाह
Nepálština शरणार्थी प्रवाह
Telugština శరణార్థి ప్రవాహం
Lotyština bēgļu plūsma
Tamilština புலம்பெயர்ந்தோர் ஓட்டம்
Estonština põgenike sissevool, põgenike vool
Arménština փախստականների հոսք
Kurdština refûjî axını
Hebrejštinaזרם פליטים
Arabštinaتدفق اللاجئين
Perštinaسیل پناهندگان
Urdštinaپناہ گزینوں کا ہجوم
...

Překlady

Skloňování

Flüchtlingsstrom(e)s · Flüchtlingsströme

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247658