Definice podstatného jména Elf

Definice podstatného jména Elf (skřítek, duch přírody): Natur; …; Bildung; keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung; Elbe; Fußballmannschaft s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

podstatné jméno
Elf, Elf, die, der
přídavné jméno
elf
C2 · podstatné jméno · pravidelný · <také: mužský · ženský rod · -en, -en · -, -en->
Elf, Elf, die, der

Elf, Elfen · Elfen, Elfen

Angličtina elf, eleven, football team, nature spirit, ouphe, pixie, team

/ɛlf/ · /ɛlf/ · /ˈɛlfən/

[Natur, …, Wissenschaft] keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung; Elbe, Fußballmannschaft

» Elfen haben spitze Ohren. Angličtina Elves have pointy ears.

Významy

1. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en
a.[Natur] keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt, Naturgeist mit guter oder schlechter Gesinnung, Elbe
b.menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung, Elbe
2. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
a.[Wissenschaft] die natürliche Zahl Elf
b.[Sport] Fußballmannschaft, Fußballmannschaft

Skloňování Významy

Synonyma

1. [Natur, …] keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung; Elbe
a.≡ Elbe
b.≡ Elbe
2. [Wissenschaft, Sport] die natürliche Zahl Elf; Fußballmannschaft; Fußballmannschaft
b.≡ Fußballmannschaft

Synonyma

Příklady vět

  • Elfen haben spitze Ohren. 
    Angličtina Elves have pointy ears.
  • Auf die Zehn folgt die Elf . 
    Angličtina After ten comes eleven.
  • Die Zwölf ist der Nachfolger der Elf . 
    Angličtina Twelve is the successor of eleven.
  • Ich vermute, dass ich im Wald einen Elfen gesehen habe. 
    Angličtina I suspect that I saw a fairy in the forest.
  • Gegen Teams wie Nordirland kann die deutsche Elf praktisch nicht verlieren, der Qualitätsvorsprung der Einzelspieler ist zu groß. 
    Angličtina Against teams like Northern Ireland, the German team can practically not lose, the quality advantage of the individual players is too great.

Příklady vět

Překlady

Angličtina elf, eleven, football team, nature spirit, ouphe, pixie, team
Ruština одиннадцать, футбольная команда, эльф, оди́ннадцать, футбо́льная кома́нда
španělština elfo, once, duende, equipo de fútbol, equipo del fútbol, espíritu
Francouzština onze, elfe, esprit de la nature, lutin, équipe, équipe de football, être féerique
Turečtina doğa ruhu, futbol takımı, iyiliksever varlık, on, on bir
Portugalština elfo, onze, equipa de futebol, equipe de futebol, time de futebol
Italština elfo, undici, squadra di calcio, folletto, gli undici, spirito della natura, squadra
Rumunština echip de fotbal, spirit al naturii, unsprezece
Maďarština tizenegy, tündér, futballcsapat, szellem
Polština jedenastka, jedenaście, drużyna, drużyna piłkarska, duch natury, duszek, elf
Řečtina έντεκα, ξωτικό, εντεκάδα
Nizozemština elf, elftal, natuurgeest
Čeština skřítek, duch přírody, fotbalový tým, jedenáct, jedenáctka, šotek
Švédština elva, alv, fotbollslag, älva, naturväsen, vitter
Dánština elleve, alf, alv, elv, elverpige, fodboldhold, hold, naturånd, ...
Japonština エルフ, 十一, 妖精, 精霊
Katalánština onze, equip de futbol, esperit de la natura
Finština haltija, keiju, jalkapallojoukkue, keljukainen, luonto-olento, yksitoista
Norština alv, elleve, fotballag, naturånd
Baskičtina elfo, hamaika, izaki, natur espiritu
Srbština duh, vilen, dobroćudno biće, fudbalska ekipa, jedanaest, vilin konjic
Makedonština елф, дух, единаесет, природен дух, фудбалска екипа
Slovinština duhovni, ekipa, enajst, nogometna ekipa, vilin, škrat, škratek
Slovenština duch, futbalový tím, jedenásť, prízrak, škriatok
Bosenština vilen, dobroćudno biće, duh, fudbalska ekipa, jedanaest
Chorvatština vilen, dobri duh, duh, duh prirode, jedanaest, nogometna ekipa, vilenjak
Ukrajinština ельф, одинадцять, футбольна команда
Bulharština елф, душа, единадесет, отбор, природен дух
Běloruština эльф, адзінаццаць, каманда па футболе
Vietnamština tiên
Hindština एल्फ
Čínština 精灵
Thajština เอลฟ์
Korejština 엘프
Gruzínština ელფი
Bengálština এল্ফ
Maráthština एल्फ
Nepálština एल्फ
Telugština ఎల్ఫ్
Lotyština elfs
Tamilština எல்ஃப்
Arménština ելֆ
Hebrejštinaאלף، אחת עשרה، רוח טבע
Arabštinaأحد عشر، جنية، روح طبيعية، فريق، كائن شبيه بالإنسان
Perštinaالف، جن، روح طبیعت، یازده
Urdštinaپری، ایلفن، طبیعت کا روح، گیارہ

Překlady

Skloňování

Elf · Elfen

Elfen · Elfen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11745, 11745, 11745, 11745