Definice podstatného jména Chronik

Definice podstatného jména Chronik (kronika, historie): Gesellschaft; geschichtliche, historische Darstellung s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

B2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Chronik, die

Chronik · Chroniken

Angličtina chronicle, history

/ˈkʁoːnɪk/ · /ˈkʁoːnɪk/ · /ˈkʁoːnɪkən/

[Geschichte] geschichtliche, historische Darstellung

» In der Chronik werden Ereignisse der Geschichte erzählt. Angličtina In the chronicle, events of history are told.

Významy

a.[Geschichte] geschichtliche, historische Darstellung
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • In der Chronik werden Ereignisse der Geschichte erzählt. 
    Angličtina In the chronicle, events of history are told.
  • Sein Roman ähnelt der Chronik seiner Familiengeschichte. 
    Angličtina His novel resembles the chronicle of his family history.
  • Diese Chronik wird selten verlangt. 
    Angličtina This chronicle is rarely requested.
  • Es wurden nicht einmal Annalen und Chroniken festgehalten. 
    Angličtina Not even annals and chronicles were recorded.
  • Eine mittelalterliche Chronik berichtet, wie der Fürst in den Städten seines Reiches Gotteshäuser errichten und Gemeinden gründen lässt. 
    Angličtina A medieval chronicle reports how the prince allows the construction of houses of worship and the founding of communities in the cities of his realm.
  • Du bist die lichteste Seite in der Chronik meines Lebens. 
    Angličtina You are the brightest side in the chronicle of my life.

Příklady vět

Překlady

Angličtina chronicle, history
Ruština хроника, ле́топись, отде́л хро́ники, хро́ника
španělština crónica, biografía, historia, historial, las efemérides, los fastos
Francouzština chronique, historique de navigation
Turečtina kronik, tarihçe
Portugalština crónica, crônica, história
Italština cronaca, cronistoria, storia
Rumunština cronică, istorie
Maďarština krónika, történeti leírás
Polština kronika, historia
Řečtina ιστορική αναπαράσταση, χρονικό, χρονολόγιο
Nizozemština chroniek, geschiedenis, kroniek
Čeština kronika, historie
Švédština krönika, historik
Dánština krønike
Japonština クロニクル, 年代記, 歴史書, 記録
Katalánština crònica, relat històric
Finština historiakirja, kronikka
Norština krønike
Baskičtina historia, kronika
Srbština hronika, istorija
Makedonština хроника
Slovinština kronika, zgodovina
Slovenština kronika, historická správa
Bosenština hronika, istorija
Chorvatština historija, kronika
Ukrajinština хроніка
Bulharština историческо изложение, хроника
Běloruština хроніка
Indonéština kronik
Vietnamština biên niên sử
Uzbečtina xronika
Hindština वृत्तांत
Čínština 编年史
Thajština พงศาวดาร
Korejština 연대기
Ázerbájdžánština xronika
Gruzínština ხრონიკა
Bengálština বৃত্তান্ত
Albánština kronikë
Maráthština वृत्तांत
Nepálština वृत्तान्त
Telugština వృత్తాంతం
Lotyština hronika
Tamilština வரலாறு
Estonština kronika
Arménština քրոնիկա
Kurdština kronîka
Hebrejštinaכרוניקה، תולדות
Arabštinaتاريخ، أحداث تاريخية، سجل تاريخي
Perštinaتاریخ‌نگاری، چکیده تاریخ
Urdštinaتاریخی بیان، تاریخی ریکارڈ
...

Překlady

Skloňování

Chronik · Chroniken

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89460