Definice podstatného jména Bude

Definice podstatného jména Bude (stánek, barák): kleine Verkaufsstelle; kleines, meist minderwertiges Gebäude; Butik; Tor; Boutique; Goal s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

A1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Bude, die

Bude · Buden

Angličtina shack, hut, kiosk, stall, barrack, booth, cabin, children's room, den, diggings, digs, gaff, goal, hangout, hit, hutting, joint, pad, shanty, shebang, shop, student dormitory, trailer, youth room

/ˈbuːdə/ · /ˈbuːdə/ · /ˈbuːdən/

kleine Verkaufsstelle; kleines, meist minderwertiges Gebäude; Butik, Tor, Boutique, Goal

» Es ist heiß in der Bude . Angličtina It is hot in the room.

Významy

a.kleine Verkaufsstelle, Kiosk, Butik, Boutique, Butike, Laden
b.kleines, meist minderwertiges Gebäude
c.studentische Wohnunterkunft, Kinderzimmer, Jugendzimmer
d.erzielter Treffer, Tor, Goal
...

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Boutique ≡ Butik ≡ Butike ≡ Geschäft ≡ Kiosk ≡ Kneipe ≡ Laden ≡ Shop
d.≡ Goal ≡ Tor

Synonyma

Příklady vět

  • Es ist heiß in der Bude . 
    Angličtina It is hot in the room.
  • Wo ist deine Bude ? 
    Angličtina Where is your hut?
  • Hast du Tom mitgeteilt, dass wir hier in der Bude sitzen? 
    Angličtina Did you inform Tom that we are sitting here in the place?
  • Die Bude ist total verqualmt. 
    Angličtina The room is totally smoky.
  • Sie bringt Leben in diese Bude . 
    Angličtina She brings life into this room.
  • Das FBI hat die Bude des Gangsters heimlich verwanzt. 
    Angličtina The FBI secretly bugged the mobster's hangout.
  • In billigen Buden trank sie zufrieden Limonade und aß Knackwürste. 
    Angličtina In cheap stalls, she drank lemonade contentedly and ate sausages.
  • Du müsstest mal reinemachen in deiner Bude . 
    Angličtina You should clean up a bit in your apartment.
  • Die Gassen sind voll von Buden und Marktständen. 
    Angličtina The streets are full of stalls and market stands.

Příklady vět

Překlady

Angličtina shack, hut, kiosk, stall, barrack, booth, cabin, children's room, ...
Ruština лавка, бу́дка, будка, детская комната, кварти́ра, кио́ск, киоск, ко́мната, ...
španělština kiosco, antro, bodega, cabaña, casa, caserón, chinchorro, chiringuito, ...
Francouzština cabane, stand, Kiosque, abri, baraque, boutique, but, cabane de chantier, ...
Turečtina baraka, başarı, büfe, dükkan, genç odası, hedef, kiosk, kulübe, ...
Portugalština quiosque, gol, golo, banca, barraca, barraco, cabana, quarto, ...
Italština baracca, chiosco, banco, baracchino, barca, camera, camera dei ragazzi, camera per bambini, ...
Rumunština băcănie, cabana, cameră de cămin, cameră de tineret, chichineață, chiosc, gheretă, gol, ...
Maďarština bódé, diákszállás, fészek, gyerekszoba, ifjúsági szoba, kis bolt, kiskereskedés, találat, ...
Polština buda, budka, bramka, chata, gol, kiosk, kramik, lokal, ...
Řečtina πάγκος, γκολ, δωμάτιο εφήβου, δωμάτιο παιδιού, καλύβα, κατασκευή, κιόσκι, κτίσμα, ...
Nizozemština stalletje, doelpunt, flat, goal, huis, hut, jeugdkamer, kamer, ...
Čeština stánek, barák, bouda, boudy, byt, chatky, dětský pokoj, kiosek, ...
Švédština kiosk, stånd, barnrum, bod, krypin, kyffe, kåk, lya, ...
Dánština bod, skur, værelse, hummer, hybel, kiosk, kollegium, mål, ...
Japonština 売店, キオスク, ヒット, 子供部屋, 学生寮, 小売店, 小屋, 簡易建物, ...
Katalánština barraca, botiga petita, cobert, gol, habitació infantil, habitació juvenil, habitatge estudiantil, kiosc, ...
Finština kioski, koju, kämppä, lastenhuone, majoitus, myyntipiste, nuorisohuone, opiskelija-asunto, ...
Norština bod, skur, barnerom, bu, hybel, hytte, kiosk, kåk, ...
Baskičtina gazte logela, ikasketa etxea, kioskoa, lortutako irabazi, saltoki txiki, txiki eraikin
Srbština dečija soba, kiosk, postignut pogodak, soba za mlade, studentski smeštaj, барака, киоск
Makedonština барака, детска соба, киоск, колиба, мал продавница, младинска соба, постигнат удар, студентски дом
Slovinština kiosk, najstniška soba, otroška soba, prodajna mesta, zadetek, študentski dom
Slovenština buda, detská izba, dosiahnutý zásah, izba pre mládež, predajňa, stánok, ubytovanie pre študentov
Bosenština dječija soba, kiosk, maloprodaja, postignuće, prodavnica, soba za mlade, studentski smještaj
Chorvatština dječja soba, kiosk, maloprodaja, mladenačka soba, postignuće, studentski smještaj, trgovina, zgrada
Ukrajinština будка, дитяча кімната, забитий гол, кімната для підлітків, кіоск, студентське житло, торговий павільйон
Bulharština барака, детска стая, киоск, малка постройка, малък магазин, младежка стая, попадение, продаваческо място, ...
Běloruština будка, дасягнуты мэтавы ўдар, дзіцячае пакой, крамка, кіёск, пакой для моладзі, пункт продажу, студэнцкая кватэра
Indonéština asrama mahasiswa, gerai, gol, gubuk, gubuk reyot, kamar anak, kios, skor
Vietnamština bàn thắng, chòi, ki-ốt, ký túc xá, phòng trẻ em, quầy, sạp, túp lều
Uzbečtina do‘koncha, bolalar xonasi, gol, kiosk, kulba, shiypon, yotoqxona
Hindština कियोस्क, खोखा, गुमटी, गोल, छात्रावास, झुग्गी, झोपड़ी, बच्चों का कमरा, ...
Čínština 儿童房, 售货亭, 宿舍, 小摊, 报刊亭, 棚屋, 窝棚, 进球
Thajština กระต๊อบ, กระท่อม, คีออสก์, ซุ้มขายของ, ประตู, หอพัก, ห้องเด็ก, แผงลอย
Korejština 가판대, 골, 기숙사, 득점, 매점, 부스, 어린이방, 오두막, ...
Ázerbájdžánština büdka, barak, kioks, kiosk, kom, qol, uşaq otağı, yataqxana
Gruzínština კიოსკი, ბავშვის ოთახი, გოლი, სტუდენტური საერთო საცხოვრებელი, ქოხი, ჯიხური
Bengálština কিয়স্ক, কুঁড়েঘর, গুমটি দোকান, গোল, ছাত্রাবাস, ঝুপড়ি, শিশুর ঘর, স্কোর, ...
Albánština barakë, dhomë fëmijësh, gol, kasolle, kioskë, konvikt, tezgë
Maráthština किऑस्क, गुमटी, गोल, झोपडी, मुलांची खोली, विद्यार्थी वसतिगृह, स्टॉल
Nepálština कियोस्क, गुम्टी, गोल, छात्रावास, छाप्रो, झुपडी, टहरा, बालबालिकाको कोठा
Telugština కియోస్క్, గుడిసె, గోల్, చాపరు, పిల్లల గది, వసతి గృహం, స్టాల్
Lotyština bodīte, bērnistaba, būda, gols, kiosks, kopmītne, vārti
Tamilština கியோஸ்க், குடிசை, குடில், குழந்தை அறை, கோல், சிறுகடை, மாணவர் விடுதி, ஸ்டால்
Estonština putka, hurtsik, kiosk, laste tuba, onn, värav, ühiselamu
Arménština կիոսք, գոլ, երեխայի սենյակ, խրճիթ, կրպակ, հանրակացարան
Kurdština baraka, bûfe, gol, kulîbe, kîosk, odeya zarokan, yataxane
Hebrejštinaביקתה، גול، דוכן، חדר ילדים، חדר נוער، מעון סטודנטים، קיוסק، שער
Arabštinaكشك، غرفة، غرفة أطفال، غرفة شباب، غرفة طلابية، كوخ، مبنى صغير، محل صغير، ...
Perštinaاتاق جوانان، اتاق کودک، خوابگاه دانشجویی، ساختمان کوچک، ضربه موفق، فروشگاه کوچک، کلبه، کیوسک
Urdštinaنشانہ، چھوٹا عمارت، چھوٹی دکان، کمرہ، کمزور عمارت، کیاوسک، ہاسٹل، ہدف
...

Překlady

Skloňování

Bude · Buden

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 185515, 185515, 185515, 185515