Definice podstatného jména Blätterwald

Definice podstatného jména Blätterwald (lesní noviny, zpravodajství): große Anzahl an Zeitungen oder Zeitschriften unterschiedlicher Ausrichtung; Presse s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Blätterwald, der

Blätterwald(e)s · -

Angličtina sea of newspapers, forest of papers, paper jungle

/ˈblɛtɐˌvalt/ · /ˈblɛtɐˌval.dəs/

große Anzahl an Zeitungen oder Zeitschriften unterschiedlicher Ausrichtung; Presse

» Der Wirbelsturm, von konfessionellen Windmachern erzeugt, verrauschte von Tag zu Tag mehr, auch im dürren Blätterwald der Presse. Angličtina The hurricane, created by confessional wind machines, became noisier day by day, even in the dry leaf forest of the press.

Významy

a.große Anzahl an Zeitungen oder Zeitschriften unterschiedlicher Ausrichtung, Presse
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Der Wirbelsturm, von konfessionellen Windmachern erzeugt, verrauschte von Tag zu Tag mehr, auch im dürren Blätterwald der Presse. 
    Angličtina The hurricane, created by confessional wind machines, became noisier day by day, even in the dry leaf forest of the press.
  • Diese Woche, so schallt es durch den deutsch-französischen Blätterwald , soll nun wirklich die endgültige Antwort auf die Krise erfolgen. 
    Angličtina This week, as it echoes through the German-French newspaper forest, the final answer to the crisis is really supposed to come.

Příklady vět

Překlady

Angličtina sea of newspapers, forest of papers, paper jungle
Ruština мир прессы, множество газет и журналов
španělština bosque de hojas, mundo de publicaciones
Francouzština forêt de journaux, presse
Turečtina basın dünyası, dergi ormanı, gazete ormanı
Portugalština floresta de folhas, mosaico de publicações
Italština giornali, stampa, mucchio di giornali
Rumunština pădure de publicații
Maďarština lomberdő, sokféle újság, újságrengeteg
Polština prasa, las gazet
Řečtina ποικιλία εντύπων
Nizozemština bladerwoud
Čeština lesní noviny, zpravodajství
Švédština tidningsdjungel
Dánština bladskov
Japonština 多様な新聞や雑誌の大群
Katalánština bosc de fulles, bosc de revistes
Finština lehtimetsä
Norština avisjungel, medieskog
Baskičtina aldizkari multzo
Srbština šuma novina
Makedonština многу весници, различни списанија
Slovinština množica časopisov
Slovenština množstvo novín a časopisov
Bosenština šuma novina
Chorvatština šuma novina
Ukrajinština ліс газет
Bulharština множество вестници и списания
Běloruština лістапад
Hebrejštinaיער עיתונים
Arabštinaغابة الصحف
Perštinaجنگل نشریات
Urdštinaاخبار کا جنگل

Překlady

Skloňování

Blätterwald(e)s · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 291796