Definice podstatného jména Aufmachung
Definice podstatného jména Aufmachung (úprava, design): äußerlicheGestaltung oder Erscheinung s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Aufmachung, die
Aufmachung
·
Aufmachungen
appearance, design, presentation, conditioning, format, getup, layout, make-up, makeup, making-up, packaging, styling, turn-out
/ˈaʊfˌmaxʊŋ/ · /ˈaʊfˌmaxʊŋ/ · /ˈaʊfˌmaxʊŋən/
äußerlicheGestaltung oder Erscheinung
» Maria trug eine neue Aufmachung
. Mary was wearing a new outfit.
Významy
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Příklady vět
- Maria trug eine neue
Aufmachung
.
Mary was wearing a new outfit.
- Die
Aufmachung
des Artikels gefällt mir nicht.
I do not like the presentation of the article.
- Das ist ein altes Buch in neuer
Aufmachung
.
This is an old book with a new face.
- Die
Aufmachung
dieses Netzangebots verwirrt bisweilen.
The presentation of this website is sometimes confusing.
- In ihrer hinreißenden, körperbetonten roten
Aufmachung
war Maria eine echte Augenweide.
Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form-fitting red outfit.
- Erst die gleichmäßige
Aufmachung
lässt doch die persönlichen Reize der Filmkünstler so recht zur Geltung kommen.
Only the uniform presentation allows the personal charms of the filmmakers to truly come to the fore.
Příklady vět
Překlady
- appearance, design, presentation, conditioning, format, getup, layout, make-up, ...
внешний вид, оформление, вскры́тие, диспа́ша, наряд, отде́лка, открыва́ние, оформле́ние, ...
presentación, apariencia, atuendo
présentation, accoutrement, apparence, conditionnement, dégaine, look
dış görünüm, dış tasarım, gösteriş, süs
apresentação, aspecto, aspeto, design, formato, indumentária
presentazione, abbigliamento, arnese, aspetto, bardatura, condizionamento, design, modo di presentarsi, ...
aspect, design, prezentare
díszítés, kialakítás, megjelenés
wygląd, opakowanie, prezentacja, strój, szata graficzna
εμφάνιση, εξωτερική εμφάνιση, σχεδίαση
presentatie, blikvanger, kledij, opmaak, uiterlijk, verzorging, vette kop, vormgeving
úprava, design, vzhled
design, förpackning, kläder, presentation, utseende
præsentation, udformning
デザイン, 外観
aparença, disseny
ilme, ulkoasu
utforming, utseende
formatu, itxura
izgled, spoljašnja forma
внешна форма, изглед
izgled, zunanjost
vzhľad, úprava
izgled, vanjski dizajn
izgled, vanjski oblik
зовнішній вигляд, оформлення
външен вид, дизайн
афармленне, знешні выгляд
penampilan
ngoại hình
tashqi ko'rinishi
बाहरी रूप
外观
รูปลักษณ์ภายนอก
외관
xarici görünüş
გარეგნობა
বাহ্যিক রূপ
pamja e jashtme
बाह्य रूप
बाह्य रूप
బాహ్య రూపం
ārējais izskats
வெளிப்புற தோற்றம்
väljanägemine
արտաքին տեսք
dizayn
מראה، עיצוב
مظهر، تصميم، توضيب
طراحی، ظاهر
باہری شکل، ظاہری شکل- ...
Překlady
Skloňování
Aufmachung·
Aufmachungen
Jednotné číslo
Aufmachung |
Aufmachung |
Aufmachung |
Aufmachung |
Množné číslo
Aufmachungen |
Aufmachungen |
Aufmachungen |
Aufmachungen |
Skloňování